and especially those who are in love, may cry out here about the gross
realism of my view, they are yet in error. For is not the definite
determination of the individualities of the next generation a much higher
and more worthy end than those exuberant feelings and super‐sensible soap
bubbles of theirs? Nay, among earthly aims, can there be one which is
greater or more important? It alone corresponds to the profoundness with
which passionate love is felt, to the seriousness with which it appears,
and the importance which it attributes even to the trifling details of its
sphere and occasion. Only so far as this end is assumed as the true one do
the difficulties encountered, the infinite exertions and annoyances made
and endured for the attainment of the loved object, appear proportionate
to the matter. For it is the future generation, in its whole individual
determinateness, that presses into existence by means of those efforts and
toils. Nay, it is itself already active in that careful, definite, and
arbitrary choice for the satisfaction of the sexual impulse which we call
love. The growing inclination of two lovers is really already the will to
live of the new individual which they can and desire to produce; nay, even
in the meeting of their longing glances its new life breaks out, and
announces itself as a future individuality harmoniously and well composed.
They feel the longing for an actual union and fusing together into a
single being, in order to live on only as this; and this longing receives
its fulfilment in the child which is produced by them, as that in which
the qualities transmitted by them both, fused and united in one being,
live on. Conversely, the mutual, decided and persistent aversion between a
man and a maid is a sign that what they could produce would only be a
badly organised, in itself inharmonious and unhappy being. Hence there
lies a deeper meaning in the fact that Calderon, though he calls the
atrocious Semiramis the daughter of the air, yet introduces her as the
daughter of rape followed by the murder of the husband.