The World as Will and Idea (Vol. 3 of 3) — Schopenhauer — John Shaqi
The World as Will and Idea (Vol. 3 of 3)
Schopenhauer · en
Thus here, as in the case of all instinct, the truth assumes the
form of an illusion, in order to act upon the will. It is a voluptuous
illusion which leads the man to believe he will find a greater pleasure in
the arms of a woman whose beauty appeals to him than in those of any
other; or which indeed, exclusively directed to a single individual,
firmly convinces him that the possession of her will ensure him excessive
happiness. Therefore he imagines he is taking trouble and making
sacrifices for his own pleasure, while he does so merely for the
maintenance of the regular type of the species, or else a quite special
individuality, which can only come from these parents, is to attain to
existence. The character of instinct is here so perfectly present, thus an
action which seems to be in accordance with the conception of an end, and
yet is entirely without such a conception, that he who is drawn by that
illusion often abhors the end which alone guides it, procreation, and
would like to hinder it; thus it is in the case of almost all illicit love
affairs. In accordance with the character of the matter which has been
explained, every lover will experience a marvellous disillusion after the
pleasure he has at last attained, and will wonder that what was so
longingly desired accomplishes nothing more than every other sexual
satisfaction; so that he does not see himself much benefited by it. That
wish was related to all his other wishes as the species is related to the
individual, thus as the infinite to the finite. The satisfaction, on the
other hand, is really only for the benefit of the species, and thus does
not come within the consciousness of the individual, who, inspired by the
will of the species, here served an end with every kind of sacrifice,
which was not his own end at all. Hence, then, every lover, after the
ultimate consummation of the great work, finds himself cheated; for the
illusion has vanished by means of which the individual was here the dupe
of the species, Accordingly Plato very happily says: “ἡδονη ἁπαντων
αλαζονεστατον” (_voluptas ommlum maxime vaniloqua_), _Phileb._ 319.