CHAPTER XI. DISCOURSE OF SOCRATES WITH THEODOTA, AN ATHENIAN LADY, OF NO
GOOD CHARACTER; WHEREIN HE ENDEAVOURETH, IN THE MOST ARTFUL AND ENGAGING
MANNER, TO WIN HER OVER FROM THE CRIMINAL PLEASURES TO WHICH SHE WAS
ADDICTED UNTO THE SUBLIMER AND MORE INNOCENT DELIGHTS OF PHILOSOPHY AND
VIRTUE.
There was at Athens a very beautiful lady called Theodota, who had the
character of a loose dame. Some person was speaking of her in presence
of Socrates, and saying that she was the most beautiful woman in the
whole world; that all the painters went to see her, to draw her picture,
and that they were very well received at her house. "I think," said
Socrates, "we ought to go see her too, for we shall be better able to
judge of her beauty after we have seen her ourselves than upon the bare
relation of others." The person who began the discourse encouraged the
matter, and that very moment they all went to Theodota's house. They
found her with a painter who was drawing her picture; and having
considered her at leisure when the painter had done, Socrates began
thus:--"Do you think that we are more obliged to Theodota for having
afforded us the sight of her beauty than she is to us for coming to see
her? If all the advantage be on her side, it must be owned that she is
obliged to us; if it be on ours, it must be confessed that we are so to
her." Some of the company saying there was reason to think so, Socrates
continued in these words:--"Has she not already had the advantage of
receiving the praises we have given her? But it will be yet a much
greater to her when we make known her merit in all the companies we come
into; but as for ourselves, what do we carry from hence except a desire
to enjoy the things we have seen? We go hence with souls full of love
and uneasiness; and from this time forward we must obey Theodota in all
she pleases to enjoin us." "If it be so," said Theodota, "I must return
you many thanks for your coming hither." Meanwhile Socrates took notice
that she was magnificently apparelled, and that her mother appeared
likewise like a woman of condition. He saw a great number of women
attendants elegantly dressed, and that the whole house was richly
furnished. He took occasion from hence to inform himself of her
circumstances in the world, and to ask her whether she had an estate in
land or houses in the city, or slaves, whose labour supplied the expenses
of her family. "I have nothing," answered she, "of all this; my friends
are my revenue. I subsist by their liberality."