You then ask whether the ancient philosophers and law-givers borrowed
from the Jews, or the Jews from them? We must refer the question to
Philo; he owns that before the translation of the Septuagint the books
of his nation were unknown to strangers. A great people cannot have
received their laws and their knowledge from a little people, obscure
and enslaved. In the time of Osias, indeed, the Jews had no books; in
his reign was accidentally found the only copy of the law then in
existence. This people, after their captivity at Babylon, had no other
alphabet than the Chaldæan; they were not famed for any art, any
manufacture whatsoever; and even in the time of Solomon they were
obliged to pay dear for foreign artisans. To say that the Egyptians, the
Persians, the Greeks, were instructed by the Jews, were to say that the
Romans learned the arts from the people of Brittany. The Jews never were
natural philosophers, nor geometricians, nor astronomers. So far were
they from having public schools for the instruction of youth, that they
had not even a term in their language to express such an institution.
The people of Peru and Mexico measured their year much better than the
Jews. Their stay in Babylon and in Alexandria, during which individuals
might instruct themselves, formed the people to no art save that of
usury. They never knew how to stamp money; and when Antiochus Sidetes
permitted them to have a coinage of their own, they were almost
incapable of profiting by this permission for four or five years;
indeed, this coin is said to have been struck at Samaria. Hence, it is,
that Jewish medals are so rare, and nearly all false. In short, we find
in them only an ignorant and barbarous people, who have long united the
most sordid avarice with the most detestable superstition and the most
invincible hatred for every people by whom they are tolerated and
enriched. Still, we ought not to burn them.
SECTION II.
_The Jewish Law._
Their law must appear, to every polished people, as singular as their
conduct; if it were not divine, it would seem to be the law of savages
beginning to assemble themselves into a nation; and being divine, one
cannot understand how it is that it has not existed from all ages, for
them, and for all men.
But it is more strange than all that the immortality of the soul is not
even intimated in this law, entitled "Vaicrah and Addebarim," Leviticus
and Deuteronomy.