Jean Jacques, who possesses, as he
himself believes, true genius, finds that Peter the Great had it not.
[Illustration: JEAN JACQUES ROUSSEAU]
A Russian lord, a man of much wit, who sometimes amuses himself with
reading pamphlets, while reading this, remembered some lines of Molière,
implying, that three miserable authors took it into their heads, that it
was only necessary to be printed and bound in calf, to become important
personages and dispose of empires:
_Il semble à trois gredins, dans leur petit cerveau,_
_Que pour être imprimés et reliés en veau,_
_Les voilà dans l'état d'importantes personnes,_
_Qu'avec leur plume ils font le destin des couronnes._
The Russians, says Jean Jacques, were never polished. I have seen some
at least very polite, and who had just, delicate, agreeable, cultivated,
and even logical minds, which Jean Jacques will find very extraordinary.
As he is very gallant, he will not fail to say, that they are formed at
the court of the empress of Russia, that her example has influenced
them: but that prevents not the correctness of his prophecy--that this
empire will soon be destroyed.
This good little man assures us, in one of his modest works, that a
statue should be erected to him. It will not probably be either at
Moscow or St. Petersburg, that anyone will trouble himself to sculpture
Jean Jacques.
I wish, in general, that when people judge of nations from their
garrets, they would be more honest and circumspect. Every poor devil can
say what he pleases of the Romans, Athenians, and ancient Persians. He
can deceive himself with impunity on the tribunes, comitia, and
dictatorships. He can govern in idea two or three thousand leagues of
country, whilst he is incapable of governing his servant girl. In a
romance, he can receive "an acrid kiss" from his Julia, and advise a
prince to espouse the daughter of a hangman. These are follies without
consequence--there are others which may have disastrous effects.
Court fools were very discreet; they insulted the weak alone by their
buffooneries, and respected the powerful: country fools are at present
more bold. It will be answered, that Diogenes and Aretin were tolerated.
Granted; but a fly one day seeing a swallow wing away with a spider's
web, would do the same thing, and was taken.
SECTION II.
May we not say of these legislators who govern the universe at two sous
the sheet, and who from their garrets give orders to all kings, what
Homer said to Calchas?:
_Os ede ta conta, taere essomena, pro theonta._
He knew the past, present, and future.
It is a pity that the author of the little paragraph which we are going
to quote, knew nothing of the three times of which Homer speaks. "Peter
the Great," says he, "had not the genius which makes all of nothing."
Truly, Jean Jacques, I can easily believe it; for it is said that God
alone has this prerogative. "He has not seen that his people were not
prepared for polishing."