The History of Peter the Great, Emperor of Russia — Voltaire — John Shaqi
The History of Peter the Great, Emperor of Russia
Voltaire · en
July 4, 1711.] At length the czar brought his army in sight of Jassi.
Here he was to establish his magazine. Bassaraba, the hospodar of
Walachia, who had again embraced the interest of the Ottoman Porte, but
still, in appearance, continued a friend to the czar, proposed to that
prince to make peace with the Turks, although he had received no
commission from the grand vizier for that purpose. His deceit, however,
was soon discovered; and the czar contented himself with demanding only
provisions for his army, which Bassaraba neither could nor would
furnish. It was very difficult to procure any supplies from Poland; and
these, which prince Cantemir had promised, and which he vainly hoped to
procure from Walachia, could not be brought from thence. These
disappointments rendered the situation of the Russian army very
disagreeable; and, as an addition to their afflictions, they were
infested with an immense swarm of grasshoppers, that covered the face of
the whole country, and devoured, or spoiled, every thing where they
alighted. They were likewise frequently in want of water during their
march through sandy deserts, and beneath a scorching sun: what little
they could procure, they were obliged to have brought in vessels to the
camp, from a considerable distance.
During this dangerous and fatiguing march, the czar, by a singular
fatality, found himself in the neighbourhood of his rival and
competitor, Charles; Bender not being above twenty-five leagues from the
place where the Russian army was encamped, near Jassi. Some parties of
Cossacks made excursions even to the place of that unfortunate monarch's
retreat; but the Crim Tartars, who hovered round that part of the
country, sufficiently secured him from any attempt that might be made to
seize his person; and Charles waited in his camp with impatience, and
did not fear the issue of the war.
Peter, as soon as he had established some magazines, marched in haste
with his army to the right of the river Pruth. His essential object was
to prevent the Turks, who were posted to the left, and towards the head
of the river, from crossing it, and marching towards him. This effected,
he would then be master of Moldavia and Walachia: with this view, he
dispatched general Janus, with the vanguard of the army, to oppose the
passage of the Turks; but the general did not arrive till they had
already began to cross the river upon their bridges; upon which he was
obliged to retreat, and his infantry was closely pursued by the Turks,
till the czar came up in person to his assistance.