The History of Peter the Great, Emperor of Russia — Voltaire — John Shaqi
The History of Peter the Great, Emperor of Russia
Voltaire · en
He had at his court an old fool, named Jotof, who had learned him to
write, and who thought he had, by that trivial service, merited the
highest honours and most important posts: Peter, who sometimes softened
the toils of government, by indulging his people in amusements, which
befitted a nation as yet not entirely reformed by his labours, promised
his writing-master, to bestow on him one of the highest dignities in the
world; accordingly, he appointed him knéz papa, or supreme pontiff, with
an appointment of two thousand crowns, and assigned him a house to live
in, in the Tartarian quarter at Petersburg. He was installed by a number
of buffoons, with great ceremony, and four fellows who stammered were
appointed to harangue him on the accession. He created a number of
cardinals, and marched in procession at their head, and the whole sacred
college was made drunk with brandy. After the death of this Jotof, an
officer, named Buturlin, was made Pope: this ceremony has been thrice
renewed at Moscow and Petersburg, the ridiculousness of which, though it
appeared of no moment, yet has by its ridiculousness confirmed the
people in their aversion to a church, which pretended to the supreme
power, and whose church had anathematized so many crowned heads. In this
manner did the czar revenge the cause of twenty emperors of Germany, ten
kings of France, and a number of other sovereigns; and this was all the
advantage the Sorbonne gained from its impolitic attempt to unite the
Latin and Greek churches.
The czar's journey to France proved of more utility to his kingdom, by
bringing about a connexion with a trading and industrious people, than
could have arisen from the projected union between two rival churches;
one of which will always maintain its ancient independence, and the
other its new superiority.
Peter carried several artificers with him out of France, in the same
manner as he had done out of England; for every nation, which he
visited, thought it an honour to assist him in his design of
introducing the arts and sciences into his new-formed state, and to be
instrumental in this species of new creation.