The History of Peter the Great, Emperor of Russia — Voltaire — John Shaqi
The History of Peter the Great, Emperor of Russia
Voltaire · en
Peter the Great was regretted by all those whom he had formed, and the
descendants of those who had been sticklers for the ancient customs soon
began to look on him as their father: foreign nations, who have beheld
the duration of his establishments, have always expressed the highest
admiration for his memory, acknowledging that he was actuated by a more
than common prudence and wisdom, and not by a vain desire of doing
extraordinary things. All Europe knows that though he was fond of fame,
he coveted it only for noble principles; that though he had faults, they
never obscured his noble qualities, and that, though, as a man, he was
liable to errors, as a monarch he was always great: he every way forced
nature, in his subjects, in himself, by sea and land: but he forced her
only to render her more pleasing and noble. The arts, which he
transplanted with his own hands, into countries, till then in a manner
savage, have flourished, and produced fruits which are lasting
testimonies of his genius, and will render his memory immortal, since
they now appear as natives of those places to which he introduced them.
The civil, political, and military government, trade, manufactures, the
arts and the sciences, have all been carried on, according to his plan,
and by an event not to be paralleled in history: we have seen four women
successively ascend the throne after him, who have maintained, in full
vigour, all the great designs he accomplished, and have completed those
which he had begun.
The court has undergone some revolutions since his death, but the empire
has not suffered one. Its splendour was increased by Catherine I. It
triumphed over the Turks and the Swedes under Anna Petrowna; and under
Elizabeth it conquered Prussia, and a part of Pomerania; and lastly, it
has tasted the sweets of peace, and has seen the arts flourish in
fulness and security in the reign of Catherine the Second.[119]
Let the historians of that nation enter into the minutest circumstances
of the new creation, the wars and undertakings of Peter the Great: let
them rouse the emulation of their countrymen, by celebrating those
heroes who assisted this monarch in his labours, in the field, and in
the cabinet. It is sufficient for a stranger, a disinterested admirer of
merit, to have endeavoured to set to view that great man, who learned of
Charles XII. to conquer him, who twice quitted his dominions, in order
to govern them the better, who worked with his own hands, in almost all
the useful and necessary arts, to set an example of instruction to his
people, and who was the founder and the father of his empire.[120]
Princes, who reign over states long since civilized, may say to
themselves, 'If a man, assisted only by his own genius, has been capable
of doing such great things in the frozen climes of ancient Scythia, what
may not be expected from us, in kingdoms where the accumulated labours
of many ages have rendered the way so easy?'