The Swedes were at last masters of the house again, and shut and
barricaded the windows. They did not lack arms, for a room on the
ground floor, full of muskets and powder, had escaped the tumultuous
search of the janissaries. This they turned to good account, firing
close on the Turks through the window, and killing 200 of them in less
than a quarter of an hour.
The cannon played against the house, but as the stones were very soft
they only made holes in the wall, but demolished nothing.
The Kan of Tartary and the Pasha, who wanted to take the King alive,
ashamed at losing time and men, and employing a whole army against
sixty persons, thought it expedient to fire the house in order to force
the King to surrender; they had arrows twisted with lighted matches
shot on to the roof and against the door and windows; by this means
the whole house was soon in flames; the roof, all in flames, was about
to fall on the Swedes. The King quietly gave orders for extinguishing
the fire, and finding a small barrel full of liquor he took hold of
it himself, and with the help of two Swedes, threw it on the place
where the fire was most violent. Then he found that it was full of
brandy. The fire burned more furiously than ever, the King’s room was
burned, and the great hall, where the Swedes were then, was filled
with terrible smoke mingled with tongues of flame, that came in through
the doors of the next rooms. Half the roof fell in, and the other had
fallen outside the house, cracking among the flames.
A guard called Walberg ventured, when things had got to this pass, to
say that they must surrender. “What a strange man this is,” said the
King, “to imagine that it is not more glorious to be burned than to
be taken prisoner.” Another guard, called Rosen, remarked that the
Chancery-house, which was only fifty paces away, had a stone roof, and
was fire-proof; that they might well sally out, gain that house, and
there stand on the defensive.
“A true Swede,” cried the King; then he embraced him and made him
a colonel on the spot. “Come on, my friends,” he said, “take all
the powder and ball you can carry, and let us gain Chancery, sword
in hand.” The Turks, who were all this while round the house, were
struck with fear and admiration at seeing that the Swedes were staying
inside in spite of the flames. But they were much more astonished when
they saw them open the doors, and the King and his men fall on them
desperately. Charles and his leading officer were armed with sword and
pistol. Every one fired two pistols at a time at the instant that the
door opened, and in a flash throwing away their pistols, and drawing
their swords, they drove back the Turks fifty paces; but the next
moment the little band was surrounded.