آیتِ سیف (۹:۵): کیا ایک آیت نے سو آیتوں کو منسوخ کر دیا؟

ایک آیت، سو آیتیں، اور ایک سوال جو سونے نہیں دیتا

قرآن میں ایک آیت ایسی ہے جو ناسخ و منسوخ کے کلاسیکی ادب میں ایک عجیب اور بھاری شہرت رکھتی ہے۔ علمِ نسخ کے بعض بڑے علماء کہتے ہیں کہ اس آیت نے قرآن کی کسی بھی دوسری آیت سے زیادہ آیتوں کو منسوخ کیا — اُن کے اپنے شمار کے مطابق، عفو، صبر، درگزر اور بقائے باہمی کی ایک سو سے زائد آیتیں۔ دوسرے علماء، اُسی ایک صفحے کو پڑھتے ہوئے، کہتے ہیں کہ اس نے کچھ بھی منسوخ نہیں کیا، اور اس کا معنی اُنہی آیتوں سے ہر طرف سے گھِرا ہوا ہے جو اِس کے بالکل اوپر اور نیچے چھپی ہیں۔

یہ آیت سورۃ التوبہ کی آیت نمبر ۵ (۹:۵) ہے۔ روایت نے اسے آیتِ سیف کا نام دیا — یعنی "تلوار کی آیت"۔