क़िस्सा-ए-ग़रानीक़: जब पूरा मक्का सज्दे में गिर गया — रिवायतें और उनका रद

वह दिन जब पूरा मक्का झुक गया

सीरत के साहित्य में इससे अजीब दृश्य शायद ही कोई हो। सहीह बुख़ारी — जिसे अहले-सुन्नत क़ुरआन के बाद सबसे प्रामाणिक किताब मानते हैं — रिवायत करती है (हदीस 4862 और अन्य स्थानों पर) कि रसूलुल्लाह ﷺ ने सूरह नज्म की तिलावत की और आख़िरी आयत पर सज्दा किया, तो आपके साथ मुसलमानों ने भी सज्दा किया, मुशरिकों (मूर्तिपूजकों) ने भी, जिन्नों ने भी और इंसानों ने भी।

ज़रा रुकिए। क़ुरैश के मुशरिक — वही लोग जो मुसलमानों को यातनाएँ देते थे, जिन्होंने बरसों इस दावत का मज़ाक़ उड़ाया — वे सब उसी महफ़िल में, उसी सूरह पर जो उनकी मूर्तियों के ख़िलाफ़ उतरी थी, सज्दे में गिर गए? इब्न मसऊद (रज़ि.) की रिवायत में है कि सिर्फ़ एक बूढ़े ने सज्दा नहीं किया; उसने मुट्ठी भर कंकरियाँ उठाकर माथे तक ले जाकर कहा: मेरे लिए यही काफ़ी है। इब्न मसऊद (रज़ि.) कहते हैं: मैंने बाद में उसे कुफ़्र की हालत में क़त्ल होते देखा।