A Boswell of Baghdad; With DiversionsLucas, E. V. (Edward Verrall)
History
A Boswell of Baghdad; With Diversions
Lucas, E. V. (Edward Verrall)
Ibn Khallikan, 1211-1282. Wafayat al-a'yan
Of Sissah I know no more, except that he was from India and that his
game became popular. Up to the time of Ibn Khallikan, in the thirteenth
century, its best player was one As-Suli, famous as an author and a
convivialist, who died one hundred and twenty years before the Norman
Conquest. "To play like As-Suli" was indeed a proverb. Among this
proficient's friends was his pupil, the khalif Ar-Radi, who had the
greatest admiration for As-Suli's genius. One day, for instance, walking
with some boon companions through a garden filled with beautiful
flowers, Ar-Radi asked them if they ever saw a finer sight. To this they
replied, speaking as wise men speak to autocratic rulers, that nothing
on earth could surpass it.
The retort of the khalif must have given them the surprise of their
lives. "You are wrong," said he: "As-Suli's manner of playing chess is
yet a finer sight, and surpasses all you could describe!" So might we
now refer to Hobbs on his day at the Oval, on a hard wicket, against
fast bowling, with Surrey partisans standing four deep behind the seats,
or to Stevenson nursing the balls from the middle pocket to the top
left-hand pocket and then across to the right.
One more anecdote of the Persian Steinitz, and I have done. I tell it
because it rounds off this interlude with some symmetry by bringing us
back to my own consultation of the encyclopaedia at the beginning of it.
As-Suli had a famous library of books in which he had jotted down the
fruits of his various reading. When asked a question on any subject,
instead of answering it he would tell his boy to bring such and such a
volume in which the matter at issue was treated. This trait led to an
epigram being written upon him by a rival scholar, Abu Said, to the
effect that "of all men As-Suli possessed most learning--in his
library." There are still men learned on the same terms, but, nowadays,
we do not have to collect the information for ourselves but go to _The
Times_ and Messrs. Chambers for it.
XIII.--COURTESY AND JUSTICE
Harun Ar-Raschid passing near Manbij with Abd Al-Malik Ibn Salih, who
was the most elegant speaker of all the surviving descendants of
Al-Abbas, observed a well-built country-seat and a garden full of trees
covered with fruit, and asked to whom that property belonged.
Abd Al-Malik replied: "To you, Commander of the Faithful! and then to
me."
This Abd Al-Malik was so famous, as a story-teller that a wise man said
of him: "When I reflect that Abd Al-Malik's tongue must sooner or later
moulder into dust, the world loses its value in my sight."
Abu 'l-Amaithal, the poet, was also a most efficient courtier. As he
kissed one day the hand of Abd Allah Ibn Tahir, that prince complained
of the roughness of the poet's moustachios, whereupon he immediately
observed that the spines of the hedgehog could not hurt the wrist of the
lion. Abd Allah was so pleased with this compliment that he ordered him
a valuable present.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account