Ballads, English -- England -- Texts; Songs, English -- England -- Texts
"Adam Bell, Clym of the Clough, and William of Cloudeslie" was first
printed by Copland about 1550. A fragment has been found of an earlier
impression. Laneham, in 1575, in his Kenilworth Letter, included "Adam
Bell, Clym of the Clough, and William of Cloudeslie" among the light
reading of Captain Cox. In the books of the Stationers' Company (for
the printing and editing of which we are deeply indebted to Professor
Arber), there is an entry between July 1557 and July 1558, "To John
kynge to prynte this boke Called Adam Bell etc. and for his lycense
he giveth to the howse." On the 15th of January 1581-2 "Adam Bell" is
included in a list of forty or more copyrights transferred from
Sampson Awdeley to John Charlewood; "A Hundred Merry Tales" and Gower's
"Confessio Amantis" being among the other transfers. On the 16th of
August 1586 the Company of Stationers "Alowed vnto Edward white for his
copies these fyve ballades so that they be tollerable:" four only are
named, one being "A ballad of William Clowdisley, never printed before."
Drayton wrote in the "Shepheard's Garland" in 1593:--
"Come sit we down under this hawthorn tree,
The morrow's light shall lend us day enough--
And tell a tale of Gawain or Sir Guy,
Of Robin Hood, or of good Clem of the Clough."
Ben Jonson, in his "Alchemist," acted in 1610, also indicates the
current popularity of this tale, when Face, the housekeeper, brings
Dapper, the lawyer's clerk, to Subtle, and recommends him with--
"'slight, I bring you
No cheating Clim o' the Clough or Claribel."
"Binnorie," or "The Two Sisters," is a ballad on an old theme popular in
Scandinavia as well as in this country. There have been many versions of
it. Dr. Rimbault published it from a broadside dated 1656. The version
here given is Sir Walter Scott's, from his "Minstrelsy of the Scottish
Border," with a few touches from other versions given in Professor
Francis James Child's noble edition of "The English and Scottish Popular
Ballads," which, when complete, will be the chief storehouse of our
ballad lore.
"King Cophetua and the Beggar Maid" is referred to by Shakespeare in
"Love's Labour's Lost," Act iv. sc I; in "Romeo and Juliet," Act ii. sc.
I; and in "II. Henry IV.," Act iii. sc. 4. It was first printed in 1612
in Richard Johnson's "Crown Garland of Goulden Roses gathered out of
England's Royall Garden. Being the Lives and Strange Fortunes of many
Great Personages of this Land, set forth in many pleasant new Songs and
Sonnets never before imprinted."
"Take thy Old Cloak about thee," was published in 1719 by Allan Ramsay
in his "Tea-Table Miscellany," and was probably a sixteenth century
piece retouched by him. Iago sings the last stanza but one--"King
Stephen was a worthy peer," etc.--in "Othello," Act ii. sc. 3.
In "Othello," Act iv. sc. 3, there is also reference to the old ballad
of "Willow, willow, willow."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account