A constitutional league of peace in the stone age of America : $b The League of the Iroquois and its constitutionHewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton)
History
A constitutional league of peace in the stone age of America : $b The League of the Iroquois and its constitution
Hewitt, J. N. B. (John Napoleon Brinton)
Indians of North America; Iroquois Indians
There are three native terms in the speech of the Iroquois which may be
translated into English by the word chief or chieftain. These are in
the third person and in the Mohawk dialect, as follows: rakowā′nĕⁿ‘,
ră‘sĕñnowā′nĕⁿ‘, and royā′ne‘r, each signifying “he (is) a chief.”
The first two are generic and so may be applied to civil or military
chiefs, while the last is at present restricted to chieftains of the
League, who represent their tribal constituencies both in the tribal
council and in the federal council of the League, and also is applied
to the women chieftainesses. The chief bearing the last name has a
subchief or messenger, who is usually mentioned by the agnomen, “The
Cane” or “The Ear,” and who is symbolically represented as sitting on
the roots of the Tree (the Chieftain) whose subchief he is. It is the
duty of this subchief to see personally that the chief’s orders in his
official capacity are carried out—either in person or by the aid of the
warriors or other members of the clan.
The first of these official names signifies “he great, noble, (is),”
being derived from the stem meaning, “great, large, or noble.” The
second, meaning “his name great, noble, (is),” is derived from
a compound stem composed of the noun “name” and the attributive
qualifying stem just mentioned. The third term is notionally not
connected with the two terms just mentioned. Its stem, -yā′ne‘r,
means “beneficent, bountiful, good, promotive of good or of welfare,
(_to be_).” This stem is also the basis of the words for Law, the
Commonwealth or the Institution of the League. Thus, in Iroquoian
thinking a law, or the body of laws, is what brings to pass what is
highestly or greatestly good. And so, a federal chief could not engage
in warfare while holding such a title.
Some biographic notice of at least four of the chief actors in the
events leading up to the institution of the league may be of interest
and be instructive. These four are Deganawida, Hiawatha, Djigonsasen,
and Atotarho (Wathatotarho).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account