But now may it be alleged, that if this managing of matters be so fit for
the imagination, then must the historian needs surpass, who brings you
images of true matters, such as, indeed, were done, and not such as
fantastically or falsely may be suggested to have been done. Truly,
Aristotle himself, in his Discourse of Poesy, plainly determineth this
question, saying, that poetry is φιλοσοφώτερον καὶ πσουδαιότεοον, that is
to say, it is more philosophical and more ingenious than history. His
reason is, because poesy dealeth with καθολου, that is to say, with the
universal consideration, and the history καθ ἔκαστον, the particular.
“Now,” saith he, “the universal weighs what is fit to be said or done,
either in likelihood or necessity; which the poesy considereth in his
imposed names; and the particular only marks, whether Alcibiades did, or
suffered, this or that:” thus far Aristotle. {35} Which reason of his,
as all his, is most full of reason. For, indeed, if the question were,
whether it were better to have a particular act truly or falsely set
down? there is no doubt which is to be chosen, no more than whether you
had rather have Vespasian’s picture right as he was, or, at the painter’s
pleasure, nothing resembling? But if the question be, for your own use
and learning, whether it be better to have it set down as it should be,
or as it was? then, certainly, is more doctrinable the feigned Cyrus in
Xenophon, than the true Cyrus in Justin; {36} and the feigned Æneas in
Virgil, than the right Æneas in Dares Phrygius; {37} as to a lady that
desired to fashion her countenance to the best grace, a painter should
more benefit her, to portrait a most sweet face, writing Canidia upon it,
than to paint Canidia as she was, who, Horace sweareth, was full
ill-favoured. If the poet do his part aright, he will show you in
Tantalus, Atreus, and such like, nothing that is not to be shunned; in
Cyrus, Æneas, Ulysses, each thing to be followed; where the historian,
bound to tell things as things were, cannot be liberal, without he will
be poetical, of a perfect pattern; but, as in Alexander, or Scipio
himself, show doings, some to be liked, some to be misliked; and then how
will you discern what to follow, but by your own discretion, which you
had, without reading Q. Curtius? {38} And whereas, a man may say, though
in universal consideration of doctrine, the poet prevaileth, yet that the
history, in his saying such a thing was done, doth warrant a man more in
that he shall follow; the answer is manifest: that if he stand upon that
_was_, as if he should argue, because it rained yesterday therefore it
should rain to-day; then, indeed, hath it some advantage to a gross
conceit. But if he know an example only enforms a conjectured
likelihood, and so go by reason, the poet doth so far exceed him, as he
is to frame his example to that which is most reasonable, be it in
warlike, politic, or private matters; where the historian in his bare
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account