"Suppose we let the question of the estate alone. You couldn't make
any arrangement in your present condition. Porfiry is the lawful heir.
Well, let the real estate go to him. But what about your personal
property and capital?" Arina Petrovna ventured to state her point
directly.
Pavel Vladimirych shuddered, but remained silent. It is very possible
that at the word "capital" he gave no thought whatsoever to his
mother's insinuations, but simply mused: "September is here already. I
have to collect the interest."
"If you think I desire your death, you're very much mistaken, my
child. If you would only live I should not need to complain in my old
age. What have I to grumble about? I have food and shelter here, and
should I want a little additional pleasure, I can get it. I merely
wish to call your attention to the fact that there is a custom among
Christians, according to which, in expectation of the life to come,
we----"
Arina Petrovna paused, searching for a suitable word.
"We provide for the future of those related to us," she concluded,
looking out of the window.
Pavel Vladimirych lay motionless, coughing softly. He did not betray
by a single movement whether or not he was listening. Apparently his
mother was boring him.
"The capital may go from hand to hand during life," said Arina
Petrovna, as though passing a trivial remark and resuming the
inspection of her hands.
The patient shuddered slightly, but Arina Petrovna did not notice it
and continued:
"The law, my friend, expressly permits the free transfer of capital.
Money is something one acquires. Yesterday you had it. To-day it is
gone. And nobody can call you to account for it. You can give it to
whomever you choose."
Pavel Vladimirych suddenly laughed viciously.
"You probably remember the story about Polochkin," he hissed. "He gave
his capital to his wife 'from hand to hand' and she ran off with her
lover."
"You may rest assured, my child, I have no lover."
"Then you'll run off without a lover--with the money."
"How well you understand my motives!"
"I don't understand you at all. You gave me the reputation of a fool.
Well, I _am_ a fool. Let me be a fool. What wonderful tricks they have
invented--to pass my money from hand to hand! And where do I come in? I
suppose you'll order me to go to a monastery for my salvation, and from
there watch how you manage my money?"
He shot these words out in a volley, in a voice full of hatred and
indignation. Then he broke down completely and burst into a fit of
coughing that lasted a full quarter of an hour. It was amazing to see
how much strength that wretched human skeleton contained. Finally he
caught his breath and closed his eyes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account