A History of English VersificationSchipper, J. (Jakob)
History
A History of English Versification
Schipper, J. (Jakob)
English language -- Versification; English poetry -- History and criticism
_And his ancestors of old time | have yearded theire longe
Before William conquerour | this cuntry did inhabitt.
Jesus bring them to blisse | that brought us forth of bale,
That hath hearkened me heare | or heard my tale._
Taken as a whole his dissertation on the history of alliterative verse
is remarkably correct, and his final remarks are noteworthy:
Thus we have traced the alliterative measure so low as the
sixteenth century. It is remarkable that all such poets as used this
kind of metre, retained along with it many peculiar Saxon idioms,
particularly such as were appropriated to poetry: _this deserves the
attention of those who are desirous to recover the laws of the ancient
Saxon poesy, usually given up as inexplicable:_ I am of opinion that
they will find what they seek in the metre of Pierce Plowman. About
the beginning of the sixteenth century this kind of versification
began to change its form; the author of _Scottish Field_, we
see, concludes his poem with a couplet of rhymes; this was an
innovation[38] that did but prepare the way for the general admission
of that more modish ornament. When rhyme began to be superadded,
all the niceties of alliteration were at first retained with it: the
song of Little John Nobody exhibits this union very closely.... To
proceed; the old uncouth verse of the ancient writers would no longer
go down without the more fashionable ornament of rhyme, and therefore
rhyme was superadded. This correspondence of final sounds engrossing
the whole attention of the poet and fully satisfying the reader, the
internal imbellishment of alliteration was no longer studied, and thus
was this kind of metre at length swallowed up and lost in our common
burlesque alexandrine, now never used but in songs and pieces of low
humour, as in the following ballad; and that well-known doggrel:
'A cobler there was and he lived in a stall'.
Now it is clear that this verse is of exactly the same structure as the
verses quoted by Gascoigne:
_No wight in this world that wealth can attayne,
Ùnléss hè bèléue, thàt áll ìs bùt vaýne_,
where the scheme of accents is Gascoigne's own, showing that he read
them as verses of four accents in all, two in each hemistich. They show
the same rhythmical structure as the 'tumbling' or alliterative line
given by James VI[39] (1585):
_Fetching fude for to feid it fast furth of the Farie_,
and described by him as having 'twa [feit, i.e. syllables] short,
and ane lang throuch all the lyne', in other words with four accented
syllables in the verse.
Percy detected very acutely that the Middle English alliterative line
stood in close connexion with the Old English alliterative line, and
suggested as highly probable that the metre of _Pierce Plowman_ would
give a key to the rhythm of that older form of verse, which would have
to be read with two accented syllables in the hemistich, and therefore
four in the whole line.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account