A History of Roman Classical Literature. — John Shaqi
A History of Roman Classical Literature.Browne, R. W. (Robert William)
History
A History of Roman Classical Literature.
Browne, R. W. (Robert William)
Latin literature -- History and criticism
To the remaining liquid, _m_, little value seems to have been attached
in Latin. In verse it was elided before a vowel; in verbs it was
universally omitted from the first person of the present tense, although
it was originally its characteristic, and was only retained in _sum_ and
_inquam_: it was also omitted in other words, as _omne_ for _omnem_;[71]
and Cato the Censor was in the habit of putting _dice_ and _facie_ for
_dicam_(or _dicem_) and _faciam_ (_faciem_.)
As the Roman _x_ was nothing more than a double letter compounded of _g_
or _c_ and _s_, as _rego_, _regsi_, _rexi_; _dico_, _dicsi_, _dixi_, the
only consonant now remaining for consideration is the sibilant _s_. The
principal position which it occupies in Latin is as corresponding to the
aspirate in Greek words derived from the same Pelasgic roots. Thus ὓς,
ἓξ, ὓλη, &c., are represented by _sus_, _sex_, _silva_. This may
possibly be accounted for by the fact that S is in reality a very
powerful aspirate. It is only necessary to try the experiment, in order
to prove that a strong expiration produces a hissing sound. Those words
which in classical Greek are written without an aspirate, such as εἰ,
ἄναξ, &c., which, nevertheless, have an _s_ in Latin, as si, senex, &c.,
may possibly have been at one period pronounced with the stronger
breathing. The most remarkable change, however, which has taken place
with respect to this letter, in the transition from the old to the
classical Latin, is the substitution of _r_ for _s_. Thus _Fusius_,
_Papisius_, _eso_, _arbos_, &c., become _Furius_, _Papirius_, _ero_,
_arbor_, &c.
The following table exhibits the principal changes undergone by the
vowels and diphthongs:—
_In modern Latin._ _In ancient Latin._
E was represented by i, sometimes u, as luci, condumnari,
I was represented by u, ei, e, o optume, nominus, preivatus,
dedit, senatuos.
U was represented by oi, ou, o quoius, ploirume, douco, honc.
Æ was represented by ai Aidiles.
Œ was represented by oi proilium.
The vowels were sometimes doubled, as leegi, luuci, haace.[72]
In the grammatical inflexions, the principal difference between the old
and the new Latin is, that in nouns the old forms were longer, and
assumed their modern form by a process of contraction, and that the
ablative ended in _d_, as _Gnaivod_, _sententiad_; consequently the
adverbial termination was the same as _suprad_, _bonod_, _malod_. The
same termination appears in the form of _tod_ in the singular number of
the imperative mood.
CHAPTER III.
SATURNIAN METRE—OPINIONS RESPECTING ITS ORIGIN—EARLY EXAMPLES OF THIS
METRE—SATURNIAN BALLADS IN LIVY—STRUCTURE OF THE VERSE—INSTANCES OF
RHYTHMICAL POETRY.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account