A History of Sanskrit LiteratureMacdonell, Arthur Anthony
History
A History of Sanskrit Literature
Macdonell, Arthur Anthony
Sanskrit literature -- History and criticism
going back several centuries before the beginning of our era.
There are three accents in the Rigveda as well as the other sacred
texts. The most important of these is the rising accent, called
ud-atta ("raised"), which corresponds to the Greek acute. Comparative
philology shows that in Sanskrit it rests on the same syllable as
bore it in the proto-Aryan language. In Greek it is generally on
the same syllable as in Sanskrit, except when interfered with by
the specifically Greek law restricting the accent to one of the last
three syllables. Thus the Greek heptá corresponds to the Vedic saptá,
"seven." The low-pitch accent, which precedes the acute, is called
the anudatta ("not raised"). The third is the falling accent, which
usually follows the acute, and is called svarita ("sounded").
Of the four different systems of marking the accent in Vedic texts,
that of the Rigveda is most commonly employed. Here the acute is
not marked at all, while the low-pitch anudatta is indicated by a
horizontal stroke below the syllable bearing it, and the svarita by
a vertical stroke above. Thus yajnasyà ("of sacrifice") would mean
that the second syllable has the acute and the third the svarita
(yajnásyà). The reason why the acute is not marked is because it is
regarded as the middle tone between the other two. [2]
The hymns of the Rigveda consist of stanzas ranging in number
from three to fifty-eight, but usually not exceeding ten or
twelve. These stanzas (often loosely called verses) are composed in
some fifteen different metres, only seven of which, however, are at
all frequent. Three of them are by far the commonest, claiming together
about four-fifths of the total number of stanzas in the Rigveda.
There is an essential difference between Greek and Vedic
prosody. Whereas the metrical unit of the former system is the
foot, in the latter it is the line (or verse), feet not being
distinguished. Curiously enough, however, the Vedic metrical unit
is also called pada, or "foot," but for a very different reason;
for the word has here really the figurative sense of "quarter"
(from the foot of a quadruped), Because the most usual kind of
stanza has four lines. The ordinary padas consist of eight, eleven,
or twelve syllables. A stanza or rich is generally formed of three
or four lines of the same kind. Four or five of the rarer types of
stanza are, however, made up of a combination of different lines.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account