A Literary History of the ArabsNicholson, Reynold Alleyne
History
A Literary History of the Arabs
Nicholson, Reynold Alleyne
Arabic literature -- History and criticism
door stood open for all sorts of depravation to creep in. Against this
vulgar Arabic the philologists waged unrelenting war, and it was mainly
through their exertions that the classical idiom triumphed over the
dangers to which it was exposed. Although the language of the pagan
Bedouins did not survive intact--or survived, at any rate, only in the
mouths of pedants and poets--it became, in a modified form, the
universal medium of expression among the upper classes of Muḥammadan
society. During the early Middle Ages it was spoken and written by all
cultivated Moslems, of whatever nationality they might be, from the
Indus to the Atlantic; it was the language of the Court and the Church,
of Law and Commerce, of Diplomacy and Literature and Science. When the
Mongol invasion in the thirteenth century swept away the ‘Abbásid
Caliphate, and therewith the last vestige of political unity in Islam,
classical Arabic ceased to be the κοινή or 'common dialect' of
the Moslem world, and was supplanted in Arabia, Syria, Egypt, and other
Arabic-speaking countries by a vulgar colloquial idiom. In these
countries, however, it is still the language of business, literature,
and education, and we are told on high authority that even now it "is
undergoing a renaissance, and there is every likelihood of its again
becoming a great literary vehicle."[14] And if, for those Moslems who
are not Arabs, it occupies relatively much the same position as Latin
and Greek in modern European culture, we must not forget that the Koran,
its most renowned masterpiece, is learned by every Moslem when he first
goes to school, is repeated in his daily prayers, and influences the
whole course of his life to an extent which the ordinary Christian can
hardly realise.
[Sidenote: The Nabaṭæans.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account