A Literary History of the ArabsNicholson, Reynold Alleyne
History
A Literary History of the Arabs
Nicholson, Reynold Alleyne
Arabic literature -- History and criticism
Ibn Qutayba, who died towards the end of the ninth century A.D., was the
first critic of importance to declare that ancients and moderns should
be judged on their merits without regard to their age. He writes as
follows in the Introduction to his 'Book of Poetry and Poets' (_Kitábu
’l-Shi‘r wa-’l-Shu‘ará_):--[520]
[Sidenote: Ibn Qutayba on ancient and modern poets.]
"In citing extracts from the works of the poets I have been guided
by my own choice and have refused to admire anything merely because
others thought it admirable. I have not regarded any ancient with
veneration on account of his antiquity nor any modern with contempt
on account of his being modern, but I have taken an impartial view
of both sides, giving every one his due and amply acknowledging his
merit. Some of our scholars, as I am aware, pronounce a feeble poem
to be good, because its author was an ancient, and include it among
their chosen pieces, while they call a sterling poem bad though its
only fault is that it was composed in their own time or that they
have seen its author. God, however, did not restrict learning and
poetry and rhetoric to a particular age nor appropriate them to a
particular class, but has always distributed them in common amongst
His servants, and has caused everything old to be new in its own day
and every classic work to be an upstart on its first appearance."
[Sidenote: Revolt against classicism.]
The inevitable reaction in favour of the new poetry and of contemporary
literature in general was hastened by various circumstances which
combined to overthrow the prevalent theory that Arabian heathendom and
the characteristic pagan virtues--honour, courage, liberality, &c.--were
alone capable of producing poetical genius. Among the chief currents of
thought tending in this direction, which are lucidly set forth in
Goldziher's essay, pp. 148 sqq., we may note (_a_) the pietistic and
theological spirit fostered by the ‘Abbásid Government, and (_b_) the
influence of foreign, pre-eminently Persian, culture. As to the former,
it is manifest that devout Moslems would not be at all disposed to admit
the exclusive pretensions made on behalf of the _Jáhiliyya_ or to agree
with those who exalted chivalry (_muruwwa_) above religion (_dín_). Were
not the language and style of the Koran incomparably excellent? Surely
the Holy Book was a more proper subject for study than heathen verses.
But if Moslems began to call Pre-islamic ideals in question, it was
especially the Persian ascendancy resulting from the triumph of the
‘Abbásid House that shook the old arrogant belief of the Arabs in the
intellectual supremacy of their race. So far from glorying in the
traditions of paganism, many people thought it grossly insulting to
mention an ‘Abbásid Caliph in the same breath with heroes of the past
like Ḥátim of Ṭayyi’ and Harim b. Sinán. The philosopher al-Kindí
(† about 850 A.D.) rebuked a poet for venturing on such odious
comparisons.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account