A manual of Italian literatureCliffe, Francis Henry
History
A manual of Italian literature
Cliffe, Francis Henry
Italian literature -- History and criticism
È un bel desio, che nasce
Allor che men s'aspetta;
Si sente che diletta,
Ma non si sa perchè.
In the _Artaserse,_ Mandane implores of Arbace not to forget her, as
she will not forget him:
Conservati fedele;
Pensa ch' io resto e peno;
E qualche volta almeno
Ricordati di me.
Ch' io per virtù d'amore,
Parlando col mio core,
Ragionerò con te.
In the Oratorio of _Gioas,_ Ismaele says that the race of David is not
exterminated as was supposed, and compares it to a flower that revives
from a languishing condition, and to a torch giving out new light when
it seemed to be dying:
Pianta così, che pare
Estinta, inaridita,
Torna più bella in vita
Talvolta a germogliar.
Face così talora,
Che par che manchi e mora,
Di maggior lume adorna
Ritorna a scintillar.
In the _Olimpiade,_ Argene, disguised as a Shepherdess, sings with a
Chorus of Maidens the praises of the forest:
_Coro._
Oh care selve, oh cara
Felice libertà!
_Argene._
Qui se un piacer si gode,
Parte non v'ha la frode,
Ma lo condisce a gara
Amore e fedeltà.
_Coro._
Oh care selve, oh cara
Felice libertà!
_Argene._
Qui poco ognun possiede,
E ricco ognun si crede;
Ne, più bramando, impara
Che cosa è povertà.
_Coro._
Oh care selve, oh cara
Felice libertà!
_Argene._
Senza custode o mura
La pace è qui sicura,
Che l'altrui voglia avara
Onde allettar non ha.
_Coro._
Oh care selve, oh cara
Felice libertà!
Megacle declares that as he followed his friend in prosperity, so will
he stand by him in adversity:
Lo seguitai felice
Quand' era il ciel sereno;
Alle tempeste in seno
Voglio seguirlo ancor.
Come dell' oro il foco
Scopre le masse impure,
Scoprono le sventure
De' falsi amici il cor.
Aminta compares himself in his misfortune to a ship-wrecked mariner who
gives up all hope and abandons himself to his fate:
Son qual per mare ignoto
Naufrago passegiero,
Già con la morte a nuoto
Ridotto a contrastar.
Ora un sostegno, ed ora
Perde una stella; al fine
Perde la speme ancora,
E s' abbandona al mar.
The Chorus and Semi-chorus implore Jove to pardon a sacrilege:
_Coro._
I tuoi strali, terror de mortali,
Ah! sospendi, gran padre de Numi,
Ah! deponi, gran Nume de' re.
_Parte del Coro._
Fumi il tempio del sangue d'un empio
Che oltraggiò con insano furore,
Sommo Giove, un imago di te.
_Coro._
I tuoi strali, terror de' mortali,
Ah! sospendi, gran padre de' Numi,
Ah! deponi, gran Nume de' re.
_Parte del Coro._
L'onde chete del pallido Lete
L'empio varchi; ma il nostro timore,
Ma il suo fallo portando con se.
_Covo._
I tuoi strali, terror de' mortali,
Ah! sospendi, gran padre de' Numi,
Ah! deponi, gran Nume de' re.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account