A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. I.Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Religion
A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. I.
Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Bible. New Testament -- Criticism, interpretation, etc.
(20) Cod. Vaticanus, B of the Gospels, Acts and Epistles [iv],
taken from Burgon’s photograph of the whole page. Mark xvi. 3-8:
μῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς | θύρασ τόυ μνημέῖου | κὰι ἀναβλέψασαι
θεω|ροῦσιν ὅτι ἀνακεκύ|λισται ὁ λιθοσ ἦν γὰρ | μέγασ σφόδρα κὰι
ἐλ|θοῦσαι ἐισ τὸ μνημεῖ|ον ἐῖδον νεανίσκον | καθήμενον ἐν τοῖσ |
δεξιοῖσ περιβεβλημέ|νον στολὴν λευκὴν | κὰι ἐξεθαμβήθησαν | ὁ δὲ
λέγει ἀυτᾶισ μὴ | ἐκθαμβεῖσθε ἰν ζητει|τε τὸν ναζαρηνὸν τὸ |
ἐσταυρωμένον ἠγὲρ|θη ὀυκ ἐστιν ὧδε ϊδε | ὁ τόποσ ὅπου ἔθηκᾶ |
ἀυτὸν ἀλλα ϋπάγετε | ἐίπατε τοῖσ μαθητᾶισ | ἀυτοῦ κὰι τῶ πέτρω |
ὅτι προάγει ὑμᾶσ ἐισ | τὴν γαλιλάιαν ἐκει ἀυ|τὸν ὄψεσθε καθὼσ
ἐι|πεν ὑμῖν κὰι ἐξελθοῦ|σαι ἔφυγον ἀπὸ τοῦ | μνημέιου ἐίχεν γὰρ |
ἀυτὰσ τρόμοσ κὰι ἔκ|στασισ κὰι ὀυδενὶ ὀυ|δὲν ἐῖπον ἐφοβοῦν|το γάρ:
Here again, as in Plate IV, no capital letters appear. What
follows on the Plate is by a later hand.
Plate IX
[Illustration.]
Plate IX.
1. (21) Cod. Par. Nat. Gr. 62, Evan. L of the Gospels [viii], as
also 3 (23) below, are from photographs given by Dean Burgon: see
pp. 133-4. In the first column stands Mark xvi. 8 with its
Ammonian section (σλγ 233) and Eusebian canon (β = 2): Καὶ
ἐξελθουσαι ἐ|φυγον ἀπο τοῦ | μνημειου + ἐι|χεν δὲ αὐτας τρο|μοσ
καὶ εκστασεισ; | καὶ ουδενι οὐδεν | εἰπον + ἐφοβουν|το γὰρ + In
the second column, after the strange note transcribed by us (II.
388), εστην δε και | ταῦτα φερο|μενα μετα το | ἑφοβουντο | γαρ + |
Ἀναστὰσ δὲ πρωϊ | πρωτη σαββατυ + (ver. 9) Xi much resembles that
in Plate XI, No. 27.
2. (22) Cod. Nanianus, Evan. U, retraced after Tregelles. Burgon
(_Guardian_, Oct. 29, 1873) considers this facsimile unworthy of
the original writing, which is “even, precise, and beautiful.”
Mark v. 18: Βάντοσ αυτου | ἐισ τὸ πλοῖο | παρεκάλει ἀυ|τὸν ὁ
δαιμο|νισθεισ ἵνα. The Ammonian section (μη = 48) is in the margin
with the Eusebian canon (Β, in error for Η) underneath. The ν on
the other side is by a much later hand. _See_ p. 149.
3. (23) Cod. Basil. of the Gospels, Evan. 1 [x?]. _See_ p. 190.
Luke i. 1, 2. (the title: ἐυαγγέ[λιον] κατὰ λουκᾶν: being under an
elegant arcade): Επειδήπερ πολλοὶ ἐπεχείρησαν ἀνατάξασθαι |
διήγησιν περὶ τῶν πεπληροφορημένων | ἐν ἡμῖν πραγματων. καθὼς
παρέδοσαν ἡμῖ | ὀι ἀπαρχῆσ αὐτόπται καὶ ὑπηρεται γενόμενοι|. The
numeral in the margin must indicate the Ammonian section, not the
larger κεφάλαιον (see p. 57).
Plate X
[Illustration.]
Plate X.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account