A Study of Siouan Cults: Eleventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1889-1890, Government Printing Office, Washington, 1861, pages 351-544Dorsey, James Owen
Religion
A Study of Siouan Cults: Eleventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1889-1890, Government Printing Office, Washington, 1861, pages 351-544
Dorsey, James Owen
Siouan Indians -- Religion
In smoking toward the ground and upper world, the suppliant had to
say, “I petition to you who are one of the two, you who are reclining
on your back, and to you who are the other one, sitting directly above
us. Both of you help me!” “Here,” said Fremont, “the ground itself was
addressed as a person.” Two Crows said that some Omaha appealed to a
subterranean Wakanda when their word was doubted, saying, “Iⁿc‘áge
hídeaʇa aká aⁿná‘aⁿi,” “The venerable man at the bottom hears me.” The
author is unable to say whether this was ┴ande or Wakandagi. (See § 37.)
The following was recorded of the Omaha, and refers to a custom
relating to the buffalo hunt.[16]
On coming in sight of the herd, the hunters talk kindly to their
horses, applying to them the endearing names of father, brother,
uncle, etc. They petition them not to fear the bisons, but to run
well and keep close to them, but at the same time to avoid being
gored.
The party having approached as near to the herd as they suppose
the animals will permit without taking alarm, they halt to give
the pipe bearer an opportunity to perform the ceremony of
smoking, which is considered necessary to their success. He lights
his pipe, and remains a short time with his head inclined, and the
stem of the pipe extended toward the herd. He then smokes, and
puffs the smoke toward the bisons, and the earth, and finally to
the cardinal points successively.
THE SUN A WAKANDA.
§ 28. In the Osage traditions the “mysterious one of day” is invoked
as “grandfather.”[17]
He replies that he is not the only Wakanʇa. That the Kansa worshiped
the sun as a Wakanda appears from the following: “On one occasion, when
the Kansa went against the Pawnees, the stick was set up for the mystic
attack or ‘waqpele gaxe.’ The war captain addressed the rising sun thus:
“Páyiⁿ áqli kŭⁿ´bla eyaú. Cŭñ´ge wábliⁿ alí kŭⁿ´bla
Pawnee I stun by I wish indeed. Horse I have I have I wish
hitting them come back
eyaú. Wayü´qpe ckí kŭⁿ´bla eyaú. Haléje uɯíblage.
indeed. Pulling down too I wish indeed. Calico (shirt) I tell you
(a foe) about it.
Haqiⁿ´ uɯíblage. Haská cki Páyiⁿ áqli-daⁿ´ mík’ü
Robe I tell you Blanket too Pawnee I stun when I give to
about it. by hitting you
tá miñke, Wákanda-é, é gü´aⁿyakiyé-daⁿ. “I wish to kill
will I who O Wakanda! that you cause me to when.
(sit) be returning
[Transcriber's note: the hyphen in “gü´aⁿyakiyé-daⁿ” was at the end of
a line; the word may have been “gü´aⁿyakiyédaⁿ” or “gü´aⁿyakiyé-daⁿ”.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account