France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
This education, and her own modest demeanor, hid in Rosalie a spirit
of iron. Physiologists and profound observers will tell you, perhaps
to your astonishment, that tempers, characteristics, wit, or genius
reappear in families at long intervals, precisely like what are known
as hereditary diseases. Thus talent, like the gout, sometimes skips over
two generations. We have an illustrious example of this phenomenon in
George Sand, in whom are resuscitated the force, the power, and the
imaginative faculty of the Marechal de Saxe, whose natural granddaughter
she is.
The decisive character and romantic daring of the famous Watteville had
reappeared in the soul of his grand-niece, reinforced by the tenacity
and pride of blood of the Rupts. But these qualities--or faults, if
you will have it so--were as deeply buried in this young girlish soul,
apparently so weak and yielding, as the seething lavas within a hill
before it becomes a volcano. Madame de Watteville alone, perhaps,
suspected this inheritance from two strains. She was so severe to her
Rosalie, that she replied one day to the Archbishop, who blamed her for
being too hard on the child, “Leave me to manage her, monseigneur. I
know her! She has more than one Beelzebub in her skin!”
The Baroness kept all the keener watch over her daughter, because she
considered her honor as a mother to be at stake. After all, she had
nothing else to do. Clotilde de Rupt, at this time five-and-thirty, and
as good as widowed, with a husband who turned egg-cups in every variety
of wood, who set his mind on making wheels with six spokes out
of iron-wood, and manufactured snuff-boxes for everyone of his
acquaintance, flirted in strict propriety with Amedee de Soulas. When
this young man was in the house, she alternately dismissed and recalled
her daughter, and tried to detect symptoms of jealousy in that youthful
soul, so as to have occasion to repress them. She imitated the police
in its dealings with the republicans; but she labored in vain. Rosalie
showed no symptoms of rebellion. Then the arid bigot accused her
daughter of perfect insensibility. Rosalie knew her mother well enough
to be sure that if she had thought young Monsieur de Soulas _nice_,
she would have drawn down on herself a smart reproof. Thus, to all her
mother’s incitement she replied merely by such phrases as are wrongly
called Jesuitical--wrongly, because the Jesuits were strong, and such
reservations are the _chevaux de frise_ behind which weakness takes
refuge. Then the mother regarded the girl as a dissembler. If by
mischance a spark of the true nature of the Wattevilles and the Rupts
blazed out, the mother armed herself with the respect due from children
to their parents to reduce Rosalie to passive obedience.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account