All quiet on the Western FrontRemarque, Erich Maria
History
All quiet on the Western Front
Remarque, Erich Maria
War stories; World War, 1914-1918 -- Fiction
But most of the Russians have long since parted with whatever things
they had. Now they wear only the most pitiful clothing, and try to
exchange little carvings and objects that they have made out of shell
fragments and copper driving bands. Of course, they don't get much
for such things, though they may have taken immense pains with
them--they go for a slice or two of bread. Our peasants are hard and
cunning when they bargain. They hold the piece of bread or sausage
right under the nose of the Russian till he grows pale with greed and
his eyes bulge and then he will give anything for it. The peasants
wrap up their booty with the utmost solemnity, and then get out their
big pocket knives, and slowly and deliberately cut off a slice of
bread for themselves from their supply and with every mouthful take a
piece of the good, tough sausage and so reward themselves with a good
feed. It is distressing to watch them take their afternoon meal
thus; one would like to crack them over their thick pates. They
rarely give anything away. How little we understand one another!
* *
I am often on guard over the Russians. In the darkness one sees
their forms move like sick storks, like great birds. They come close
up to the wire fence and lean their faces against it; their fingers
hook round the mesh. Often many stand side by side, and breathe the
wind that comes down from the moors and the forest.
They rarely speak and then only a few words. They are more human and
more brotherly towards one another, it seems to me, than we are. But
perhaps that is merely because they feel themselves to be more
unfortunate than us. Anyway the war is over so far as they are
concerned. But to wait for dysentery is not much of a life either.
The Territorials who are in charge of them say that they were much
more lively at first. They used to have intrigues among themselves,
as always happens, and it would often come to blows and knives. But
now they are quite apathetic, and listless; most of them do not
masturbate any more, they are so feeble, though occasionally it is so
bad that they do it barracks fashion.
They stand at the wire fence; sometimes one goes away and then
another at once takes his place in the line. Most of them are
silent; occasionally one begs a cigarette butt.
I see their dark forms, their beards move in the wind. I know
nothing of them except that they are prisoners, and that is exactly
what troubles me. Their life is obscure and guiltless;--if I could
know more of them, what their names are, how they live, what they are
waiting for, what are their burdens, then my emotion would have an
object and might become sympathy. But as it is I perceive behind
them only the suffering of the creature, the awful melancholy of life
and the pitilessness of men.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account