The whole village turned out to help in the work of making moulds of the
inscriptions, those who were not actively employed with brush and paste
and paper sitting round in an attentive circle. There is little doing at
Tell Aḥmar, and even the moulding of a Hittite inscription, which is not
to the European an occupation fraught with interest, affords a welcome
diversion--to say nothing of the prospect of earning a piastre if you
wait long enough. But on the third day, wind and rain called a halt, and
guided by the sheikh of the neighbouring village of Ḳubbeh I explored
the river-bank. Half-an-hour below Tell Aḥmar, among some insignificant
ruins, we found a small Hittite inscription cut on a bit of basalt, and
close to it a block of limestone carved with a much effaced relief. A
few minutes further to the east a lion’s head roughly worked in basalt
lay upon a mound. The head is carved in the round, but we dug into the
mound and uncovered a large block on which the legs were represented in
relief. We rode on to Ḳubbeh, where the inhabitants are Arabic-speaking
Kurds, and found in the graveyard the fragment of a Latin inscription in
well-cut letters--
C O M F
L O N G
H F R
V I A S
We left the hamlet of Ja’deh a little to the right, and an hour further
down passed the village of Mughârah, beyond which the eastern ridge of
high ground draws in towards the river. In a small valley, just before
we reached the slopes of the hill, I saw the remains of some
construction that looked like a bridge built of finely squared stones,
and on the further side a graveyard with a couple of broken stone
sarcophagi in it. The sheikh said that after rain he had found glass and
gold rings here. He insisted on my inspecting some caves by the water’s
edge where he was positive we should find writing, and I went
reluctantly, for a series of disillusions has ended in destroying the
romantic interest that once hung about caves. These were no better than
I had expected, and the writing was a cross incised over one of the
entrances. The rain had stopped and we rode on to the big mound of Ḳara
Kazâk (Kiepert calls it Kyrk Kazâk), at the foot of which there is a
considerable area covered with cut and moulded stones, and massive
door-jambs still standing upright with half their height buried in the
earth. I should say that it was the site of a town of the Byzantine
period. When we returned to
[Illustration: FIG. 18.--TELL AḤMAR. HITTITE STELA.]
[Illustration: FIG. 19.--TELL AḤMAR. EARTHENWARE JAR.]
[Illustration: FIG. 21.--SERRÎN, NORTHERN TOWER TOMB.]
[Illustration: FIG. 22.--SERRÎN, SOUTHERN TOWER TOMB.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account