Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
Cambyses nodded his consent, and the old man began to read in a voice far
louder than any one could have supposed possible from his infirm
appearance "On the fifth day of the month Thoth, I was sent for by the
king. I had expected this, as the queen was near her confinement. With
my assistance she was easily and safely delivered of a child--a weakly
girl. As soon as the nurse had taken charge of this child, Amasis led me
behind a curtain which ran across his wife's sleeping-apartment. There
lay another infant, which I recognized as the child of Hophra's widow,
who herself had died under my hands on the third day of the same month.
The king then said, pointing to this strong child, 'This little creature
has no parents, but, as it is written in the law that we are to show
mercy to the desolate orphans, Ladice and I have determined to bring her
up as our own daughter. We do not, however, wish that this deed should
be made known, either to the world or to the child herself, and I ask you
to keep the secret and spread a report that Ladice has given birth to
twins. If you accomplish this according to our wish, you shall receive
to-day five thousand rings of gold, and the fifth part of this sum
yearly, during your life. I made my obeisance in silence, ordered every
one to leave the sick room, and, when I again called them in, announced
that Ladice had given birth to a second girl. Amasis' real child
received the name of Tachot, the spurious one was called Nitetis."
At these words Cambyses rose from his seat, and strode through the hall;
but Onuphis continued, without allowing himself to be disturbed: "Sixth
day of the month Thoth. This morning I had just lain down to rest after
the fatigues of the night, when a servant appeared with the promised gold
and a letter from the king, asking me to procure a dead child, to be
buried with great ceremony as the deceased daughter of King Hophra.
After a great deal of trouble I succeeded, an hour ago, in obtaining one
from a poor girl who had given birth to a child secretly in the house of
the old woman, who lives at the entrance to the City of the Dead. The
little one had caused her shame and sorrow enough, but she would not be
persuaded to give up the body of her darling, until I promised that it
should be embalmed and buried in the most splendid manner. We put the
little corpse into my large medicine-chest, my son Nebenchari carried it
this time instead of my servant Hib, and so it was introduced into the
room where Hophra's widow had died. The poor girl's baby will receive a
magnificent funeral. I wish I might venture to tell her, what a glorious
lot awaits her darling after death. Nebenchari has just been sent for by
the king."
At the second mention of this name, Cambyses stopped in his walk, and
said: "Is our oculist Nebenchari the man whose name is mentioned in this
manuscript?"
"Nebenchari," returned Phanes, "is the son of this very Sonnophre who
changed the children."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account