Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
The next morning Phanes accompanied the king on to a balcony which ran
round the great court of the palace--the court we have already described
as being planted with trees. The listeners were hidden by a grove of
flowering shrubs, but they could see every movement that took place, and
hear every word that was spoken beneath them. They saw Psamtik,
surrounded by a few of his former companions. He was leaning against a
palm-tree, his eyes fixed gloomily on the ground, as his daughters
entered the court. The daughter of Neithotep was with them, and some
more young girls, all dressed as slaves; they were carrying pitchers of
water. At sight of the king, they uttered such a loud cry of anguish as
to wake him from his reverie. He looked up, recognized the miserable
girls, and bowed his head lower than before; but only for a moment.
Drawing himself up quickly, he asked his eldest daughter for whom she was
carrying water. On hearing that she was forced to do the work of a slave
for Phanes, he turned deadly pale, nodded his head, and cried to the
girls, "Go on."
A few minutes later the captives were led into the court, with ropes
round their necks, and bridles in their mouths.
[This statement of Herodotus (III. 14.) is confirmed by the
monuments, on which we often see representations of captives being
led along with ropes round their necks. What follows is taken
entirely from the same passage in Herodotus.]
At the head of the train was the little prince Necho. He stretched his
hands out to his father, begging him to punish the bad foreigners who
wanted to kill him. At this sight the Egyptians wept in their exceeding
great misery; but Psamtik's eyes were dry. He bowed his tearless face
nearly to the earth, and waved his child a last farewell.
After a short interval, the captives taken in Sais entered. Among them
was Neithotep, the once powerful high-priest, clothed in rags and moving
with difficulty by the help of a staff. At the entrance-gate he raised
his eyes and caught sight of his former pupil Darius. Reckless of all
the spectators around him, he went straight up to the young man, poured
out the story of his need, besought his help, and ended by begging an
alms. Darius complied at once, and by so doing, induced others of the
Achaemenidae, who were standing by, to hail the old man jokingly and
throw him little pieces of money, which he picked up laboriously and
thankfully from the ground.
At this sight Psamtik wept aloud, and smote upon his forehead, calling on
the name of his friend in a voice full of woe.
Cambyses was so astonished at this, that he came forward to the
balustrade of the veranda, and pushing the flowers aside, exclaimed:
"Explain thyself, thou strange man; the misfortunes of a beggar, not even
akin to thee, move thy compassion, but thou canst behold thy son on the
way to execution and thy daughters in hopeless misery without shedding a
tear, or uttering a lament!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account