itaque dictis, ter aspicias versus occidentem, videbis magistrum venire
cum multis discipulis, quem rogabis ut omnes abire jubeat, et statim
recedent: quo facto, ipse magister dicet quam scientiam audire desideras;
tu dices talem, et tunc incipies, memento enim quia tantum adiscens
memoriae commodabis et omnem scientiam quam habere volueris adisces in
termino xxx dierum. Et quando ipsum de camera abire volueris, plica
pannum et reconde, et statim recedet: et quando ipsum venire volueris,
aperi pannum, et subito ibidem apparebit continuando lectiones. Post
vero terminum xxx dierum, doctus optime in illa scientia evades, et
fac tibi dare ensem tuum, et dic ut vadat, et cum pace recedat. Debes
iterum dicere cum pro alia ipsum invocabis habenda scientia, quod tibi
dicet ad tuum libitum esse paratum. Finis capituli scientiae. Explicit
nicromantiae experimentum illustrissimi doctoris Domini Magistri
Michaelis Scoti, qui summus inter alios nominatur Magister, qui fuit
Scotus, et servus praeclarissimo Domino suo Domino Philipo Regis Ceciliae
coronato; quod destinavit sibi dum esset aegrotus in civitate Cordubae,
etc. Finis
APPENDIX II
Fondo Vaticano 4428, ms. perg. in fol. saec. xiii. cum min.
p. 1 recto. ‘Incipit Logica Avicennae. Studiosam animam meam
ad appetitum translationis lib. avicennae quem asschiphe i.
sufficientiam nuncupavit invitare cupiens, et quaedam capitula
… in latinum eloquium ex arabico transmutare.’ Then follows
a column and a half commencing: ‘Dixit abunbeidi filius ab,’
(? avicennae) which seems to give an account of the manner in
which he was wont to compose. At the middle of col. 2 begins a
new paragraph:—‘Dixit princeps abualy alhysenni filius abdillei
filius sciue’ noted in the margin as: ‘Vita avicennae.’ This
closes at the middle of the first col. of p. 1, verso.
p. 8 recto. A footnote says ‘translatus ab auendbuch de libro
avicennae de logico.’
p. 9 recto. ‘Incipit collectio secundi libri sufficientiae a
principiis ph’ici prologus. Dixit princeps Avicenna. Postquam
expedivimus nos auxilio dei.’ A short prologue follows extending
to three-quarters of a col. Then follows the treatise: ‘Iam nosti
ex tractatu.’ It closes on p. 20 _recto_ with the words ‘per se
notae sunt. Explicit liber phisicorum avicennae Amen.’
p. 20 verso. ‘Incipit liber Avicennae de celo et mundo, seu
collectiones expositionum ab antiquis graecis in librum
Aristotelis. Expositiones autem istae in quatuordecim continentur
capitulis. Per unum quod corpus perficiens.’ This tract closes on
p. 27 recto. with the words ‘completum xv capitulum, et ideo
completione completus est liber totus, et laus sit creatori
nostro et largitori … et sic pax et salus omni animae modestae et
benignae. Amen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account