An Essay on Colophons, with Specimens and TranslationsPollard, Alfred W. (Alfred William)
History
An Essay on Colophons, with Specimens and Translations
Pollard, Alfred W. (Alfred William)
Books -- History -- 1450-1600; Colophons; Incunabula -- Bibliography
The existence, incidentally referred to in our last paragraph, of
books which have no colophons, or colophons from which all positive
information is conspicuously absent, is a point which may well be
enlarged on. In Mr. Proctor’s “Index of Early Printed Books” the one
unsatisfactory feature is the absence of any distinguishing mark between
the books which themselves contain a statement of their printer’s name,
and those of which the printer was discovered by the comparison of
types, or ornaments, or other inferential evidence. Mr. Proctor used
humorously to excuse himself for this omission on the ground that he had
already used so many different symbols that if he had added one more
to their number the camel’s back would have broken. But the omission,
while occasionally vexatious to the student, is regrettable chiefly as
obscuring the greatness of Mr. Proctor’s own work. If all books gave
full particulars as to their printers and dates, there would have been
little need of Bradshaw’s “natural-history” method, or of Mr. Proctor’s
almost miraculous skill in applying it. It is the absence of colophons
in so many books that calls into play the power of identifying printers
by their types, and of dating books by the appearance of new “sorts,” or
the disuse of old ones. A single instance will suffice to illustrate the
secrets thus revealed. To Ludwig Hain, Bartolommeo di Libri of Florence
is the printer of four books. In Mr. Proctor’s Index he is credited
with no fewer than one hundred and twenty-six in the collections of the
British Museum and the Bodleian alone, among these being the famous first
edition of Homer and some of the finest Florentine illustrated books. He
is thus raised from obscurity to the front rank of Italian printers,
an example of a man who, though he did excellent work, hardly ever
troubled himself to take credit for it. In the face of such an instance
the partial nature of the information we can gather from colophons is at
once plain. And yet from this very absence of Libri’s name we glean some
really characteristic evidence. For, to begin with, the great Florentine
Homer is not without a colophon. On the contrary, it possesses this very
explicit one:
[Illustration: Homer. Florence: [B. Libri,] 1488.]
Ἡ τοῦ Ὁμήρου ποίησις ἅπασα ἐντυπωθεῖσα πέρας εἴληφεν ἢδη σὺν
θεῷ ἐν Φλωρεντίᾳ, ἀναλώμασι μὲν τῶν εὐγενῶν καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν,
καὶ περὶ λόγους ἑλληνικοὺς σπουδαίων, Βερνάρδου καὶ Νηρίου
Τανάιδος τοῦ Νεριλίου φλωρεντίνοιν· πόνῳ δὲ καὶ δεξιότητι
Δημητρίου μεδιολανέως κρητὸς, τῶν λογίων ἀνδρῶν χάριν καὶ λόγων
ἑλληνικῶν ἐφιεμένων, ἔτει τῷ ἀπὸ τῆς Χριστοῦ γεννησέως χιλιοστῷ
τετρακοσιοστῷ ὀγδοηκοστῷ ὀγδόῷ μηνὸς Δεκεμβρίου ἐνάτῃ.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account