An Explanatory Discourse by Tan Chet-qua of Quang-chew-fu, Gent.Chambers, William, Sir
Philosophy
An Explanatory Discourse by Tan Chet-qua of Quang-chew-fu, Gent.
Chambers, William, Sir
Gardens, Chinese -- Early works to 1800; Gardens, English -- Early works to 1800
In China, our large Gardens are obtained at an almost incredible
expence, and attended with many inconveniencys: amongst you, whose
policy, whose manners are totally different from ours, they might often
be had at a moderate charge, and without much trouble; for formidable
as they may at first appear, it is certain that most of their scenery is
easily executed, when proper opportunities occur, which is frequently
the case in Europe, particularly in England; where your illustrious
families have large domains; where agriculture is neater and more
various than in other countries; and where the face of nature is in
general more luxuriant; as well as better contrasted.
It is natural enough for a stranger to be dazzled with the splendor of
our Oriental plantations; upon a cursory inspection, to conclude them
too vast, too magnificent, too expensive for European imitation; and
that, in your part of the world, the greatest princes should not be
indulged with such articles of luxury, calculated, as they seem, to
exhaust their treasures, waste their lands, rob and oppress their
subjects: but a more attentive examination will probably give birth to
more favourable opinions, and serve to prove, that not only your
princes, but even your private gentlemen, may emulate us in this
particular very safely; and that our style of Gardening may be adopted
amongst you, even in its whole extent, without being attended with any
of the inconveniences just now recited.
It is not the fence that constitutes the Garden; Cobham, Stourton,
Blenheim, would still be what they are, though the pales or walls by
which they are enclosed were taken away: neither is privacy necessary to
the essence of a Garden; for Richmond and Kew are surely the same, when
open to all the world, as when they are only accessible to the Royal
Family; nor is useful or profitable culture incompatible with the idea,
either of our Chinese, or your English Gardening.
Any tract of land, therefore, whose characteristick expressions have
been strengthened by art, and in which the spontaneous arrangements of
nature have been corrected, improved and adorned by the hand of taste,
ought to be considered as a Garden, though only fenced with common
hedges, and although the roads or paths passing through it be publick,
and the grounds of which it is composed cultivated to the utmost
advantage.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account