This circumstance imparts to the reading of M. Loti's works a character
of peculiar sadness. The trend of his novels is not one that incites
curiosity; his heroes are simple, and the atmosphere in which they
live is foreign to us. What saddens us is not their history, but the
undefinable impression that our pleasures are nothing and that we are
but an accident. This is a thought common to the degree of triteness
among moralists and theologians; but as they present it, it fails to
move us. It troubles us as presented by M. Loti, because he has known
how to give it all the force of a sensation.
How has he accomplished this?
He writes with extreme simplicity, and is not averse to the use of
vague and indefinite expressions. And yet the wealth and precision of
Gautier's and Hugo's language fail to endow their landscapes with the
striking charm and intense life which are to be found in those of Loti.
I can find no other reason for this than that which I have suggested
above: the landscape, in Hugo's and in Gautier's scenes, is a background
and nothing more; while Loti makes it the predominating figure of his
drama. Our sensibilities are necessarily aroused before this apparition
of Nature, blind, inaccessible, and all-powerful as the Fates of old.
It may prove interesting to inquire how Loti contrived to sound such a
new note in art.
He boasted, on the day of his reception into the French Academy, that
he had never read. Many protested, some smiled, and a large number of
persons refused to believe the assertion. Yet the statement was actually
quite credible, for the foundation and basis of M. Loti rest on a naive
simplicity which makes him very sensitive to the things of the outside
world, and gives him a perfect comprehension of simple souls. He is not
a reader, for he is not imbued with book notions of things; his ideas
of them are direct, and everything with him is not memory, but reflected
sensation.
On the other hand, that sailor-life which had enabled him to see the
world, must have confirmed in him this mental attitude. The deck officer
who watches the vessel's course may do nothing which could distract his
attention; but while ever ready to act and always unoccupied, he thinks,
he dreams, he listens to the voices of the sea; and everything about him
is of interest to him, the shape of the clouds, the aspect of skies and
waters. He knows that a mere board's thickness is all that separates him
and defends him from death. Such is the habitual state of mind which M.
Loti has brought to the colouring of his books.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account