Anathema: A Tragedy in Seven ScenesAndreyev, Leonid
General
Anathema: A Tragedy in Seven Scenes
Andreyev, Leonid
Andreyev, Leonid, 1871-1919 -- Translations into English; Russian drama -- Translations into English; Tragedies (Drama)
Yes. We have distributed all the money. Go home, woman,--we have
nothing left. We feel sorry for you, but you are too late. Do you
understand? You are too late,--only this morning we gave away the last
penny.
DAVID.
Don't be so cruel, Nullius.
ANATHEMA.
But it is the truth, David.
WOMAN.
_Doubtingly._
That is impossible!
_Lifting her eyes._
Are you David? How kind-hearted you are. Did you say that I am too
late? No, he said it--his face is mean. David, please give me some
money and save me. I am tired to death. And your name is Sarah? You are
his wife? I have heard about you, too.
_Crawls over to her and kisses her dress._
WOMAN.
Plead for me, Sarah.
SARAH.
_Weeping._
Give her some money, David. Get up, my dear; it is very dusty here--you
have such beautiful black hair. Sit down here, and rest yourself. David
will soon give you money.
_Lifts the woman and seats her near herself upon a
rock, and caresses her._
DAVID.
What shall I do?
_Confusedly; wiping his face with a red kerchief._
What shall I do, Nullius? You are such a wise man,--help me.
ANATHEMA.
_Outstretching his arms._
By God, I do not know. Here is the list--we have not a cent, and I am
an honest lawyer, not a counterfeiter. I can't bring you every day an
inheritance from America.
_Whistles._
I have nothing to do, so I roam about the world.
DAVID.
_Indignantly._
That is cruel, Nullius. I did not expect it from you. But what shall I
do? what shall I do?
_Anathema shrugs his shoulders._
SARAH.
Sit here, my dear; I will come back soon. David, let us step aside; I
must tell you something.
_They step aside and whisper._
ANATHEMA.
Did they beat you hard, woman? Evidently the man who was beating you
was not skillful--he did not knock your eyes out, as he wanted to do.
WOMAN.
_Covering her face with her hair._
Do not look upon me!
SARAH.
Nullius, come over here.
ANATHEMA.
_Goes to her._
Here I am, madam Leizer.
DAVID.
_In a low voice._
How much money have we for our journey to Jerusalem?
ANATHEMA.
Three hundred roubles.
DAVID.
Give it to the woman.
_Smiling and crying._
Sarah does not want to go to Jerusalem. She wants to continue in
business here until death comes. What a foolish woman, Nullius, isn't
she?
_Cries restrainedly._
SARAH.
Does that cause you much pain, David? Were you so eager to go?
DAVID.
What a foolish woman, Nullius. She does not understand that I also want
to remain in business here.
_Cries._
ANATHEMA.
_Moved._
You are not an ordinary man, David.
DAVID.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account