Anathema: A Tragedy in Seven ScenesAndreyev, Leonid
General
Anathema: A Tragedy in Seven Scenes
Andreyev, Leonid
Andreyev, Leonid, 1871-1919 -- Translations into English; Russian drama -- Translations into English; Tragedies (Drama)
Renounce them, and, pure, stand up in the desert before the face
of God. Let the rock be your bed, let the howling jackal become
your friend, let only the sky and the sand hear the penitent moans
of David--not a single stain of another's sin shall come upon the
pure snow of his soul. He who remains with lepers becomes a leper
himself--only in solitude will you see God. To the desert, David, to
the desert!
DAVID.
I shall pray.
ANATHEMA.
You will pray.
DAVID.
I shall exhaust my body with fasting.
ANATHEMA.
You will exhaust your body with fasting.
DAVID.
I shall cover my head with ashes.
ANATHEMA.
What for? Unfortunate people do that. But you will be happy, David, in
your sinlessness. To the desert, David, to the desert!
DAVID.
To the desert, Nullius, to the desert!
ANATHEMA.
_Quickly._
Let us run. There is a cellar here of which no one knows. There are old
barrels there, and there is the smell of wine. I shall hide you. And
when they fall asleep--
DAVID.
To the desert! To the desert!
_They rush out quickly. Disorder and silence in the
room.. Through the open window soon comes in the
noise of voices and of brass trumpets, moans and
sobs of the mob,--"Da-a-a-vid!"_
_And with its pages bent under it, like a house
that is falling apart, lies the Bible, with its
back upward._
SLOW CURTAIN.
ACT FIVE.
_On the right, upon the slope of a mountain, a dilapidated stone fence.
On the left, the sea is seen. Beyond the fence, a deserted garden;
among the trees two tall cypress trees stand out prominently. The sea
is dark. It is before a storm. The sky is overcast with heavy clouds,
which are driven rapidly by the wind._
_As the curtain goes up no one is on the stage; then Anathema climbs
over the fence and assists David over the fence. David is very weak and
moves with difficulty. Their dark clothes are covered with mud and torn
in places. Both have lost their hats on the way._
ANATHEMA.
Quicker, quicker, David! They are pursuing us. In this dark garden,
where it is so quiet, I heard a roaring in the distance, on that
side,--as though there were another sea there. Quicker, David!
DAVID.
I can't, Nullius. Put me down here that I may die.
ANATHEMA.
Put your foot here, on this rock. Take care.
DAVID.
Before my eyes are paths which turn and turn and lead to the wall. Then
there are more walls, Nullius, and this dark ditch where a bloated dead
horse is lying. Where are we, Nullius?
ANATHEMA.
We are at the sea. We shall take a boat from the fishermen and trust
ourselves to the waves--You will sooner find mercy with the senseless
waves, David, than with the maddened people.
DAVID.
Yes, it is better to die.
_He lies down by the fence._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account