Annette and Sylvie: Being Volume One of The Soul EnchantedRolland, Romain
General
Annette and Sylvie: Being Volume One of The Soul Enchanted
Rolland, Romain
French fiction -- Translations into English
And the more irritated Annette became, the more this affirmation grew
upon her. She fought against it too much not to gradually become
accustomed to the combat, and even to the adversary. Finally, she could
not get along without it. In the morning the first thought that greeted
her upon awakening was of Sylvie; and now the sly voice of her rival
said: "I am of _your_ blood."
So clearly did she hear it, so vivid one night was the vision of her
unknown sister, that Annette in her half-sleep stretched out her arms to
seize her.
And the next day, provoked, protesting, but conquered, the desire held
her and would not let her go. She left the house, in search of Sylvie.
IV
The address was in the letters. Annette went to the Boulevard du Maine.
It was afternoon; Sylvie was at the work-shop. Annette did not dare to
hunt her out there. She waited for a few days, and then went back one
evening after dinner. Sylvie had not come in, or else she had already
gone out again; no one was quite sure. Annette, who had been keyed up by
nervous impatience for a whole day preceding each attempt, returned home
disappointed; and a secret cowardice advised her to give it up. But she
was one of those who never give up anything on which they have once
decided; they are all the less willing to yield when the obstacle
persists, or when they are afraid of what may happen.
She went again, one day at the end of May, towards nine in the evening.
And this time she was told that Sylvie was at home. Six flights. She
climbed too quickly, for she did not wish to have time to seek any
reasons why she should turn back. At the top, her breath was short. She
halted on the last stair. She did not know what she was going to find.
A long general hall, uncarpeted, tiled. At right and left, two doors
ajar: voices called from one lodging to the other. Through the door on
the left a reflection from the setting sun fell upon the red tiles. That
was where Sylvie lived.
Annette knocked. Some one called out, "Come in!" without ceasing to
chatter. Annette pushed open the door; the light from the golden heavens
struck her full in the face. She saw a young girl, half-dressed, in a
skirt, with bare shoulders, and bare feet thrust into red slippers,
walking back and forth with her supple, plump back turned towards her.
She was looking for something on her toilet table, talking to herself,
and powdering her nose with a puff.
"Well now! What is it?" she demanded in a tone that was nasal because of
the pins thrust in one corner of her mouth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account