Annette and Sylvie: Being Volume One of The Soul Enchanted — John Shaqi
Annette and Sylvie: Being Volume One of The Soul EnchantedRolland, Romain
General
Annette and Sylvie: Being Volume One of The Soul Enchanted
Rolland, Romain
French fiction -- Translations into English
But she felt growing within her a respect for her strange, big sister;
it was mocking, certainly, but infinitely tender, and it made her rub
her cheek cajolingly against the sisterly palm. . . .
Annette had come to the point in her narrative at which the attraction
of her unknown sister had taken possession of her, despite her
resistance, the point at which she had seen Sylvie for the first time.
But here frankness could not conquer the emotion of her heart. She tried
to go on, stopped, gave it up, and said:
"I can't. . . ."
There was silence. Sylvie was smiling. She stood up, put her face close
to her sister's, and, pinching her chin, she whispered very low:
"You are a great lover."
"I!" protested Annette, thoroughly confused.
Sylvie had risen from the bench, and, standing in front of her sister,
she pressed Annette's head against her body and said:
"Poor . . . poor Annette! . . ."
VIII
After this, the two sisters saw each other constantly. Not a week went
by without their getting together. Sylvie would come to Boulogne in the
evening to surprise Annette. More rarely Annette went to Sylvie's. By a
tacit agreement they so arranged things that Annette should not meet the
friend. They adopted a regular day for lunching together at the
creamery, and played at making rendezvous here and there in Paris. They
took an equal pleasure in being together. It became a necessity. The
hours dragged on the days when they did not see each other; the old aunt
could not succeed in breaking Annette's silence, and Sylvie was a sullen
puzzle to her sweetheart, who was in no way to blame. The one thing that
made the waiting bearable was the thought of all that they would have to
say to each other when they met again. But this consolation did not
always suffice, and never was Annette happier than on one evening when
Sylvie rang her bell, after ten o'clock, saying that she could not wait
until the morrow to kiss her. Annette was eager to have her stay with,
her; but the little one, who had sworn that she had only five minutes to
stay, had gone off on the run, like a shot, without a word, after an
hour of prattling.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account