If the right ear of the foetus is destroyed, the stall will be
enlarged, the stall of the enemy will be diminished.
If the outside of the right ear is destroyed, the land will yield to
the enemy's land.
If the right ear of the foetus lies near the cheek[58], the enemy
will prevail against the power of the king, the king will be without
counsellors, a ruler will not inhabit the land, or the son of the
king of universal sway[59] will be king.
If the left ear of the foetus lies near the cheek, an enemy will be
installed in the royal palace.
If the right ear of the foetus lies near the jaw, birth of a
demon[60] in my land, or in the house of the man[61].
If the left ear of the foetus lies near the jaw, birth of a demon in
the enemy's land, or the land of the enemy will perish.
The guiding principle of the interpretation in these instances is the
natural association of the right as your side and the left with the
enemy's side. A defect on the right side is unfavorable to you, i. e., to
the king or to the country or to the individual in whose household the
birth occurs, while the same defect on the left side is unfavorable to the
enemy and, therefore, favorable to you. The principle is quite
consistently carried out even to the point that if the sign itself is
favorable, it is only when it is found on the right side that it is
favorable to you, while its occurrence on the left side is favorable to
the enemy.
Defects of any kind appear to be unfavorable, whereas an excess of organs
and parts are in many instances favorable, though with a considerable
measure of arbitrariness.
If the foetus has two ears on the right side and none on the left,
the boundary city of the enemy will become subject to you.
If the foetus has two ears on the left side and none on the right,
your boundary city will become subject to the enemy.
If the foetus has two ears on the right side and one on the left, the
land will remain under the control of the ruler.
If the foetus has two ears on the left side and one on the right, the
land will revolt.
If within the right ear of the foetus a second ear[62] appears, the
ruler will have counsellors.
If within the left ear of the foetus there is a second ear, the
counsellors of the ruler will advise evilly.
If behind the right ear of the foetus there is a second ear, the
ruler will have counsellors.
If behind the left ear of the foetus there is a second ear, confusion
in the land, the land will be destroyed[63].
* * * * *
If a foetus has [four] ears, a king of universal sway will be in the
land.
[If a foetus has four ears], two lying in front (and) two in back,
the ruler will acquire possessions in a strange country[64].
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account