A text[89] dealing with twins, and passing on to multiple births up to
eight, reads in part as follows:
If a woman gives birth to two boys, famine will prevail in the land,
the interior of the country will witness misfortune, and misfortune
will enter the house of their father[90].
If a woman gives birth to two boys with one body--no union between
man and wife, [that house will be reduced][91].
If a woman gives birth to two boys of normal appearance, that
house[92] ...
If a woman gives birth to a boy and a girl, ill luck will enter the
land, the land will be diminished.
If a woman gives birth to twins united at the spine, with the faces
[back to back ?], the gods will forsake the country, the king and his
son will abandon the city.
If a woman gives birth to twins without noses and feet, the land
[will be diminished][93].
If a woman gives birth to twins in an abnormal condition, the land
will perish, the house of the man will be destroyed.
If a woman gives birth to twins united at the sides[94], the land
ruled by one will be controlled by two.
If a woman gives birth to twins united at the sides, (and) the right
hand of the one lying to the right is missing, the weapon of the
enemy will kill me, the land will be diminished, weakness will bring
about defeat and my army will be destroyed.
If a woman gives birth to twins united at the sides, and the left
hand of the one lying to the left is missing[95] ...
If a woman gives birth to twins united at the sides and the right
hands are missing--attack, the enemy will destroy the produce of the
land.
If a woman gives birth to twins united at the sides, and the left
hands are missing, [the produce of the enemy's land will be
destroyed][96].
If a woman gives birth to twins, united at the sides, and the right
foot of the one lying to the right is missing, the enemy will abandon
the rest of my land, the land will be captured.
If a woman gives birth to twins united at the sides, and the left
foot of the one lying to the left, is missing, I will [abandon] the
rest of the enemy's land, [and the land of the enemy will be
captured[97]].
If a woman gives birth to twins united at the sides, and the right
feet are missing, the seat of the country[98] will be overthrown and
captured.
If a woman gives birth to twins united at the sides and the left feet
are missing, the seat of the enemy's land [will be overthrown and
captured].
If a woman gives birth to two girls, the house will be destroyed.
If a woman gives birth to two girls and they die[99] ...
If a woman gives birth to three well developed girls, the land of the
ruler will be enlarged.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account