Babylonians and Assyrians : $b Life and customsSayce, A. H. (Archibald Henry)
History
Babylonians and Assyrians : $b Life and customs
Sayce, A. H. (Archibald Henry)
Assyria -- Social life and customs; Babylonia -- Social life and customs
The fact that women could adopt, also points in the same direction. The
woman was the equal of the man as regards the possession and management of
property, and like the man, therefore, she could determine who should
inherit it.
A slave could be adopted as well as a free man. It was one of the ways in
which a slave obtained his freedom, and contracts for the sale of slaves
generally guarantee that they have not been adopted into the family of a
citizen. A curious suit that was brought before a special court at Babylon
in the tenth year of Nabonidos illustrates the advantage that was
sometimes taken of the fact. The action was brought against a slave who
bears the Israelitish name of Barachiel, and may, therefore, have been a
Jew, and it was tried, not only before the ordinary judges, but before
special commissioners and “elders” as well. The following is a translation
of the judgment which was delivered and preserved in the record office:
“Barachiel is the slave of Gagâ, the daughter of … , redeemable with money
only. In the thirty-fifth year of Nebuchadnezzar, King of Babylon (570
B.C.), he was given to Akhi-nuri, son of Nebo-nadin-akhi, as security for
a debt of twenty-eight shekels. Now he claims that he is the adopted son
of Bel-rimanni, who has joined the hands of Samas-mudam-miq, the son of
Nebo-nadin-akhi, and Qudasu, the daughter of Akhi-nuri, in matrimony. The
case was pleaded before the commissioners, the elders, and the judges of
Nabonidos, King of Babylon, and the arguments were heard on both sides.
They read the deeds relating to the servile condition of Barachiel, who
from the thirty-fifth year of Nebuchadnezzar, King of Babylon, to the
seventh year of Nabonidos, King of Babylon, had been sold for money, had
been given as security for a debt, and had been handed over to Nubtâ, the
daughter of Gagâ, as her dowry—Nubtâ, had afterward, by a sealed deed,
given him with a house and other slaves to her son, Zamama-iddin, and her
husband, Nadin-abla—and they said to Barachiel: You have brought an action
and called yourself an adopted son. Prove to us your adoption. Barachiel
thereupon confessed: Twice did I run away from the house of my master and
for many days was not seen. Then I was afraid and pretended to be an
adopted son. My adoption is non-existent; I was the slave of Gagâ,
redeemable with money. Nubtâ, her daughter, made a present of me, and by a
sealed deed transferred me to her son, Zamama-iddin, and her husband,
Nadin-abla. After the death of Gagâ and Nubtâ, I was sold by sealed
contract to Itti-Merodach-baladhu, the son of Nebo-akhi-iddin, the son of
Egibi. I will go and [perform each of my duties. The commissioners,] the
elders, and the judges heard his evidence and restored him to his servile
condition, and [confirmed] his possession by Samas-mudammiq [the son of
Nebo-nadin-akhi] and Qudasu, the daughter of Akhi-nuri, who had given him
as a dowry (to his daughter).” Then follow the names of the judges and
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account