German fiction -- Translations into English; Short stories, German -- Translations into English
La Vaquiera, which they reached early in the afternoon, was a
dairy-farm, beautifully situated between richest pastures and wooded
grounds; until late years in the possession of the house of Malaspina,
but staked and lost at play, by the Count to a neighbouring noble,
Pierre de Gaillac, who had, however, something else to do than to look
after herds of cattle and flocks of sheep in this quiet corner. The
farmer himself and his wife, who lived here with a troop of shepherds
and milkmaids, and whom Sir Hugo greeted as usual whenever he rode
past, had not a notion that they no longer held under him, and they
received his daughter--whom they well remembered in her childhood--with
all the reverence and attention due to their young mistress. They had
only a small house, as the servants slept in the stables, but they at
once gave up their one sleeping-chamber to the two girls, and
themselves found a resting-place in the kitchen. Geoffroy had to put up
with a loft reached by a ladder, fortunately an airy one having plenty
of fresh hay. It was late, however, when he betook himself to it, for
the best part of the starry night had been spent in such earnest and
serious converse, that his impetuous feelings were somewhat subdued,
and spite of the vicinity of Garcinde, he made up for the lost sleep
of the night before. The two girls, on the contrary, although they
too--what with the long ride and the strong wine--owned to being very
tired, yet enlivened themselves during their unrobing, by much of that
seeming confidential talk common to maidens who share the same couch,
and yet would fain conceal their heart's secrets from each other. For
girls believe there is no better way of holding their tongue on one
subject than letting it run on unguardedly on every other. "Why have
you been so little glad all day long, and are you sure you are not
still angry with me for all the nonsense I have talked, out of sheer
delight at getting back into the world?" said Aigleta to her friend,
while helping her to braid and bind her hair. "Not so, dear heart,"
replied her thoughtful companion, letting her delicate arms drop into
her lap. "I envy you your light-heartedness, I do not censure it. But
my heart is heavy. Oh, Aigleta, I used to have such happy dreams of
returning to my father, of breathing free air, and seeing the world as
it lay beyond the hill of Mont Salvair. And now--"
"Does not the world seem to you fair enough, the sky blue enough, the
meadows green enough, the stream clear enough to reflect back your
beauty?" laughed Aigleta.
"How can you mock at my anxiety and gloom?" returned the Count's
daughter. "Just think--on the very day when I re-enter the world, my
dear father is absent from me. I cannot grasp his hand or hear his
voice. Oh believe me, there is something mysterious, dark, perhaps
appalling, that is kept back from me, the foreboding of which
has--spite of all the sunshine--darkened for me this much longed for
day."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account