German fiction -- Translations into English; Short stories, German -- Translations into English
I saw now the mischief I had done. "Be easy, child," said I, throwing
my arm over his shoulder. "Come, we must not have a scene here. We have
agreed woman is an enigma. But as to character I have no grounds for
suspecting hers. I only meant to say, take care that you do not get
involved in an unpromising affair. For she looks like one from whom a
victim would not easily escape! If you like I will keep an eye upon
her, and I promise to render you every assistance that one friend can
to another."
We had now reached a dark and deserted street-corner. Suddenly he
embraced me, squeezed my hand as though bent on fusing it with his own,
and instantly vanished up the nearest side-street.
I for my part walked home very slowly in order to grow cool and
collected, but the singular form I had seen never left me for a moment.
I was so feverishly abstracted at the home tea-table that my good
mother grew alarmed, and sent me early to bed. When I went to my class
the following morning, I found I had not prepared my Plato, and was
obliged to put up with many mocking remarks from the lecturer on
history in consequence of my having pushed the date of the battle of
Cannae a good century too far back. The day was wet, and I lounged down
the street full of depression and _ennui_. Sebastian kept himself out
of sight. I stood an hour at the window on which he had drummed "_Non
piu andrai_" the day before, and looked meditatively at the rain-pools
in the street below, out of which the sparrows were picking a few
oat-husks. I heard the horses stamping in the stable, and the
stable-boy whistling Weber's "Jungfern Kranz" and found myself suddenly
whistling it too, and stamping the while. I felt so absurd and pitiable
that tears nearly came. At length I armed myself with an umbrella, and
ran out into the wet and windy street.
I had been invited to a party at a friend's house for that evening, but
I had an hour to spare. And this hour, I thought, could not be better
spent than in sauntering through the street where the confectioner's
shop stood, and patrolling a short time on the other side to watch who
went in. As it was already growing dusk I felt pretty well concealed
under my umbrella, but all the same I was conscious of a certain
agreeable mysterious sensation as though playing an important part in
some deed of honour. In point of fact, however, there was nothing
remarkable to be seen. The shop seemed to be pretty well frequented,
but only by a humble class of customers, children, schoolboys intent
upon devouring their pocket money, coughing old women going in for a
penny-worth of lozenges. Dangerous young men did not seem aware that
behind those brown blinds lurked a dangerous young girl.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account