Battles & Bivouacs: A French soldier's note-book — John Shaqi
Battles & Bivouacs: A French soldier's note-bookRoujon, Jacques
History
Battles & Bivouacs: A French soldier's note-book
Roujon, Jacques
World War, 1914-1918 -- Personal narratives, French
We have not yet received our coverings; the consequence being that
we awake with frozen limbs. This morning, the country is white with
hoar-frost. Belin makes us chocolate in the morning, a rice pudding
at noon, and tea at four. Considerable freedom is allowed in the
composition of the meals, which last three hours. At lunch we begin
with sardines and eggs, followed by apple marmalade. Then Jules arrives
from Bucy, bringing with him a roasted fowl, every morsel of which we
eat. Lastly, the cooks of the squadron bring soup and coffee.
War is full of unexpected incidents: a month of the second line had
utterly exhausted us; whereas the close proximity of the enemy now
gives us the impression of a picnic.... All the same, one of the
outpost men has just been killed.
At ten in the evening, the 352nd is relieved and leaves the first
line for a three days' rest in the rear. We are broken-hearted at the
prospect.
The battalion is quartered at Acy-le-Haut, on the left bank of the
Aisne.
_Saturday, 10th; Sunday, 11th; and Monday, 12th October._
Jules has found for Roberty, Maxence, Reymond, Verrier and myself,
a house where the mistress consents to cook for us and lend us
mattresses. Varlet, who is to remain at the official quarters in his
capacity as cook, promises to warn us in case of alarm. Our landlady
looks after us like a mother; for lunch she serves us with roast veal,
and for dinner with beef stewed in _daube_. These we shall look back
upon amongst our souvenirs of the war....
On Sunday morning, Gabriel, a sergeant of the 21st, former
quartermaster of the 27th at Humes, was killed at drill! Whilst
rectifying the position of one of his men, he shook the rifle which was
still loaded. The shot went off without the trigger, which was very
loose, being touched. The poor fellow received the bullet full in the
mouth.
The interment takes place in the afternoon. The coffin is carried
through the streets of Acy. All the women of the village have brought
flowers. Behind the body walks Belin, holding up the cross, his
Moroccan and Algerian medals on his breast. Gabriel was head of the
section: his men follow with hastily prepared wreaths. The 21st company
renders the usual funeral honours.
Absolution is pronounced in the church. The windows are broken to
pieces; their debris still hang from the bays.
The silence is profound. Gabriel was much loved and willingly obeyed.
This very week he was to have been appointed sub-lieutenant. Nothing is
more heart-breaking than to die by accident in war.
On Monday evening we return to the trenches. There is a rumour that the
Germans have taken Antwerp.
_Tuesday, 13th October._
When it rains, the first line loses its charm. The whole day must be
spent lying flat on the ground, for the ceiling of the dug-out is too
low to allow of a sitting posture. In wet weather the hours spent on
sentry duty pass very slowly.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account