You will also soon receive some music from Schott Brothers of Mainz.
The portrait which you receive enclosed, is certainly an artistic
masterpiece, but it is not the last which has been taken of me. With
regard to tokens of honour, which I know will give you pleasure, I may
also mention that a medal was sent to me by the late King of France
with the inscription: '_Donné par le Roi a Monsieur Beethoven'_,
accompanied by a very obliging letter from the _premier gentilhomme du
Roi Duc de Châtres_.
My dear friend, for to-day, farewell. For the rest, the remembrance
of the past takes hold of me, and not without many tears will you
receive this letter. A beginning is now made, and you will soon get
another letter, and the more frequently you write, the more pleasure
will you give me. No inquiry is necessary on either side concerning our
friendship; and so, farewell. I beg you to kiss and embrace your dear
Lorchen and the children in my name, and at the same time to think of
me. God be with you all.
As always, your true friend who honours you,
BEETHOVEN.
IX.
To Dr. F. G. WEGELER in Bonn.
_Vienna, February_ 17, 1827.
Fortunately I received your second letter through Breuning. I am
still too weak to answer it, but you may believe me that everything
in it is welcome and desirable. My recovery, if I may call it so, is
very slow; a fourth operation is to be expected, although the doctors
do not say anything about it. I am patiently thinking that every evil
has sometimes its good. But now I am astonished to see from your last
letter that you have not received anything. From the present letter you
will perceive that I wrote to you already on the tenth of December last
year. With the portrait, it is the same, as you will see from the date
when you receive it. 'Frau Steffen said,'[87] in short, Stephen wished
to send you these things if some opportunity offered, but they remained
lying here up to this date; moreover until now, it was difficult to
send them back. You will now get the portrait by post, through Schott
and Co., who also send you the music. I should like to tell you still
much more, but I am too weak, thus I can only embrace you and your
Lorchen in spirit.
With true friendship and affection to you and yours, I am
Your old, true friend,
BEETHOVEN.
X.
To Sir G. SMART in London.
_March_ 6, 1827.
I do not doubt that you, dear Sir, have received through Herr Moscheles
my letter of the 22nd of February; but as I have found by chance among
my papers, S.'s address, I do not hesitate to write direct to you and
recall my request again to your mind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account