Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 69, No. 427, May, 1851Various
General
Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 69, No. 427, May, 1851
Various
England -- Periodicals; Scotland -- Periodicals
Considering the tact and judgment which Mr Longfellow generally
displays, we were surprised to find that the longest poem in the
volume, with the exception, perhaps, of "The Spanish Student, a play
in three acts," has been written in Latin hexameters--is, in fact,
one of those painful unlucky metrical experiments which poets will
every now and then make upon our ears. They have a perfect right to
do so: happily there is no statute which compels us to read. A man
may, if he pleases, dance all the way from London to Norwich: one
gentleman is said to have performed this feat. We would not travel in
that man's company. We should grow giddy with only looking upon his
perpetual shuffle and _cinq-a-pace_. The tripping dactyle, followed
by the grave spondee, closing each line with a sort of _curtsey_, may
have a charming effect in Latin. It pleased a Roman ear, and a scholar
learns to be pleased with it. We cannot say that we have been ever
reconciled by any specimen we have seen, however skilfully executed,
to the imitation of it in English; and we honestly confess that, under
other circumstances, we should have passed over _Evangeline_ unread.
If, however, the rule _de gustibus_, &c., be ever quite applicable, it
is to a case of this kind. With those who assert that the imitation
hexameter does please them, and that they like, moreover, the idea of
_scanning_ their English, no controversy can possibly be raised.
But although _Evangeline_ has not reconciled us to this experiment,
there is so much sweetness in the poetry itself, that, as we read on,
we forget the metre. The story is a melancholy one, and forms a painful
chapter in the colonial history of Great Britain. Whether the rigour
of our Government was justified by the necessity of the case, we will
not stop to inquire; but a French settlement, which had been ceded to
us, was accused of favouring our enemies. The part of the coast they
occupied was one which could not be left with safety in unfriendly
hands; and it was determined to remove them to other districts. The
village of Grand Pré was suddenly swept of its inhabitants. Evangeline,
in this dispersion of the little colony, is separated from her lover;
and the constancy of the tender and true-hearted girl forms the subject
of the poem.
Our readers will be curious, perhaps, to see a specimen of Mr
Longfellow's hexameters. _Evangeline_ is one of those poems which leave
an agreeable impression as a whole, but afford few striking passages
for quotation. The following is the description of evening in the yet
happy village of Grand Pré:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account