Books and their makers during the Middle Ages : $b A study of the conditions of the production and distribution of literature from the fall of the Roman empire to the close of the seventeenth century, Vol. IIPutnam, George Haven
History
Books and their makers during the Middle Ages : $b A study of the conditions of the production and distribution of literature from the fall of the Roman empire to the close of the seventeenth century, Vol. II
Putnam, George Haven
Books -- History -- 400-1450; Copyright; Freedom of the press -- History -- To 1500; Manuscripts; Printers
Sarpi goes on to point out that the prince who had first perceived
the danger was Philip II. of Spain. The only books that he allowed
to remain under the censorship of the Inquisition were missals,
breviaries, and school-books. The censorship of all other literature
was confided to a commission appointed by himself. Sarpi recalls that
this had been the course taken also by the Republic, and emphasises
the importance on the part of the Republic of retaining in its own
hands a similar control of literary censorship. Sarpi closes his report
by recommending the establishment of a code of general rules, behind
which the ducal secretary can shelter himself from the importunate, the
interested, and the over-zealous, and by means of which a consistent
censorship policy can be maintained.
While Sarpi’s main purpose was the maintaining the independence of the
State against the encroachments of the Papacy, the principles for which
he contended were of first importance for the prosperity and, in fact,
for the continued existence of the Venetian publishing interest. Unless
the burden of Papal censorship could be lessened, literary production
in Venice must cease. In the schemes submitted to the Government for
a code of general rules by which was to be directed the system of
political censorship, Sarpi specified four classes of writers whose
books, in his judgment, ought to be placed upon the _State Index_:
I. Those who attack the Constitution of the Republic and its laws by
name; II. Those who attack the laws and constitution adopted by the
Republic without naming her; III. Those who, even within the limits of
fair controversy, argue against the legislation of the State; IV. Those
who attack no laws of the State, but who broadly maintain the absolute
and universal superiority of the ecclesiastical over the temporal
authority.
Sarpi further contended that “In the correction of books which are
open to censure, it is not advisable to follow the practice of the
Church in raking through the entrails of an author and altering the
sense and the intention of whole passages, so that the writer is made
to say the reverse of what he desired to say; first, because all the
world stigmatises such action as falsification; secondly, because such
conduct would bring upon Venice the infamous charge of castrating
books; thirdly, because the Court of Rome assumes for itself the sole
right to alter passages in books.” Sarpi concludes his report by
submitting ten propositions, upon which he recommends the Government to
take action:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account