Peter could not serve in the army because his lungs were affected. That
was why he was available as my secretary-servant. Peter was, as regards
any practical knowledge of life, the most pathetically useless young man
one could imagine. He could make coffee, after the Turkish fashion, and
had equipped himself for a long campaign with a most elaborate coffee
machine, all glass and gimcrackery, which of course did not survive one
day's travel. But he had not brought food nor cooking pots nor knife nor
fork nor spoon: no blankets had he, and no change of clothing--just the
coffee-pot, a picture of a saint, and an out-of-date book of Bulgarian
statistics, which he solemnly presented to me, with his name
affectionately inscribed on the fly-leaf. I dared not throw it away, and
so had to carry its useless bulk about with me until Peter and I parted.
In addition to his lack of equipment, Peter could not roll a rug, make a
bed, or fend for himself in any way.
The Bulgarian peasant in his life on the land is on the whole a very
clever chap as regards the practical things of existence. During the
campaign I noticed how he made himself very comfortable. Whenever he was
stationed as a guard for a railway bridge or in any other
semi-permanent post, he half-dug, half-thatched himself an excellent
shelter. He made use for food supplies of every scrap of eatable stuff
that came his way, and could do wonders in the manipulation and repair
of an ox-cart. But clearly these simple skills do not survive town life.
Peter was only one example of many that I encountered. The problem that
troubles Bulgaria to-day and will trouble her for some time to come is
that of finding from her almost exclusively peasant population enough
statesmen, lawyers, priests, teachers, leaders generally who will have
substituted for peasant virtues and peasant abilities the _savoir faire_
of the cultivated European. They show a tendency to lose the one before
they gain the other.
My life with Peter was brief. He was such a good fellow that I was quite
willing to retain him, even though I had to be the servant really, and
his services were only useful as interpreter. But his health improved.
Possibly the better food and the open-air regime that I insisted upon
were responsible. Peter became healthy enough to do something for the
army and, of course, he went away to do that something. Though he had
become a good deal devoted to me his chief devotion was to his country.
I honoured him for deserting me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account