Celtic Scotland : $b A history of ancient Alban. Volume 3 (of 3), Land and peopleSkene, W. F. (William Forbes)
History
Celtic Scotland : $b A history of ancient Alban. Volume 3 (of 3), Land and people
Skene, W. F. (William Forbes)
Celts -- Scotland; Civilization, Celtic; Scotland -- Antiquities, Celtic; Scotland -- History -- To 1603
The next contract in date, which we shall quote, takes us to the Western
Isles. It is a contract in 1612, by which Sir Roderick Macleod of
Dunvegan gives his son Norman to John, son of the son of Kenneth, to
foster; and it is a very remarkable document, for it is written in
Gaelic in the Irish character of the time. The conditions are, that if
John dies first the child is to remain with the widow, but the
guardianship with John’s brother Angus, who is to have the entire charge
of the child if the widow marries again; and Sir Roderick is to have a
son’s share of the stock (the bairn’s part of the other contracts)
during the life of himself and his heir and the foster-child, along with
John’s heirs. The stock (_Sealbh_) which is to be put into possession of
the foster-child is four mares given by the foster-father, and other
four mares by the father Sir Roderick, along with three which he
promised him when he took him to his bosom. The charge and keeping of
the seven mares given by the father to be with the foster-father, in
order to put them to increase for his foster-son; and the care and
keeping of the four mares given by the foster-father to be with the
father, to put them to increase for him in like manner. Among the
witnesses to this contract are the ministers of Duirinish and
Bracadale.[454] The last we shall notice is as late as the year 1665,
and is a contract betwixt George Campbell of Airds in Argyllshire and
Donald Dow M‘Ewin in Ardmastill and Roiss N’Odochardie his wife, by
which George Campbell gives in fostering to Donald Dow and his wife,
Isobell Campbell, his lawful daughter, for the space of seven years from
next Beltane, and gives to her as M‘Heliff (_Shealbh_) two new-calved
kyne with a calf and a year-old stirk, a two-year-old quey at Beltane
next, and another two-year-old quey at Beltane 1667; and Donald Dow and
his spouse give to their foster-child two farrow kyne, with a stirk and
a two-year-old quey at Beltane, and another two-year-old quey at Beltane
1667. The whole of their cattle with their increase to be in the custody
of the foster-father and mother during these seven years, the milk to
belong to the foster-father and the increase of the cattle to the
foster-child; but the father is to grass the yeald kyne yearly, if the
foster-father have not sufficient pasturage for them. In addition to
this, the foster-father and his spouse give the foster-child a bairn’s
part and portion of their whole goods and gear which shall belong to
them at their decease, as if she was their own lawful child.[455]
[Sidenote: The Clan and its Members.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account