Borneo -- Social life and customs; Children -- Borneo
The Dyaks are industrious and hard-working, and in the busy times of
paddy[2] planting they work from early in the morning till dusk, only
stopping for a meal at midday. The division of labour between the men
and the women is a very reasonable one, and the women do their fair
share of work. The men do the timber-felling, wood-cutting, clearing the
land, house and boat building, and the heavier work generally. The women
help in the lighter part of the farm work, husk and pound the rice they
eat, cook, weave, make mats and baskets, fetch the water for their daily
use from the well or river, and attend to the children.
With regard to paddy[2] planting on the hills, the work is divided
between the men and women in the following manner. The men cut down the
jungle where the paddy is to be planted. When the timber and shrubs have
been burnt, the men and women plant the grain. The roots and stumps of
trees are left in the ground. The men walk in front with a long heavy
staff in the right hand of each, and make holes in the ground, about a
foot apart. The women walk behind them and throw a few grains of seed in
each hole.
[Footnote 2: Paddy--rice in the husk.]
When the paddy has grown a little, the ground has to be carefully
weeded; this work is done by the women. When the crop is ripe, both men
and women do the reaping. They walk between the rows of standing grain,
and with a sharp, oddly-shaped little knife, they cut off the heads one
by one, and place them in their baskets which are tied to their waists
in front of them. The carrying home of the paddy thus reaped is mostly
done by the men, who can carry very heavy loads on their back, though
the women help in this work to some extent. The next thing is to
separate the grain from the little tiny stems to which it is still
attached. This is done by the men. The grain is placed on a large square
sieve of rattan or cane, fixed between four posts in the verandah of the
Dyak house, and the men tread on it and press it through the sieve. The
paddy that falls through is taken and stored in the loft in large round
bins made of bark.
When rice is wanted for food, the paddy is dried in the sun, and then
pounded by the women in wooden mortars with pestles five feet long. As a
rule two or three women each use their pestles at one mortar, which is
cut out of the trunk of a tree. I have seen as many as six girls use
their pestles in quick succession at one mortar. In this way the grain
is freed from husk, and is made ready for food.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account