Children -- Books and reading; Children's literature -- Bibliography; Children's literature -- History and criticism
“Quelle aimable simplicité! quel naturel! quel sentiment naïf
respirent dans cette ingénieuse production! Au lieu de ces fictions
extravagantes, et de ce merveilleux bizarre dans lesquels on a si
longtemps égaré l’imagination des enfans, Berquin ne leur présente
que des aventures dont ils peuvent être témoins chaque jour dans leur
famille.”
The tales and playlets written by Berquin are almost immoral in their
morality. It is a question whether the interest of children will
become absorbed by the constant iteration of virtue; whether goodness
is best developed through the exploitation of deceit, of lying, of
disobedience, and of wilful perverseness. To be kind means to be
rewarded, to be bad is synonymous with punishment. Berquin and his
followers might have drawn up a moral code book in pocket form, so
stereotyped was their habit of exacting an eye for an eye and a tooth
for a tooth. What are the punishments of vanity, what the outcome of
playing when the afternoon task is to watch the sheep? The pictures
made to illustrate the stories depict boys and girls kneeling in
supplication, while the grown persons almost invariably stand in
disdainful attitude. The children who would be their own masters
and go out in a boat, despite parental warning, are upset: there is
the algebraic formula. “Plainness the Dress of Use” is probably a
worthy subject for a tale, and “A Good Heart Compensates for Many
Indiscretions” a pathetic title for a play. But young people as a
general rule are not maudlin in their feelings; even granting that
there are some given that way, they should not be encouraged in holding
a flabby standard of human, as well as of divine, justice. “L’Ami des
Enfans” is filled with such sentimental mawkishness.
II. THE EDGEWORTHS; THOMAS DAY; MRS. BARBAULD; AND DR. AIKIN.
At the early age of twenty-three, Richard Lovell Edgeworth (1744–1817)
decided to educate his son, Richard, according to the principles
set down by Rousseau. He thrust the little fellow back into a state
of nature by taking his shoes and stockings off and by cutting the
arms from all his jackets. But, try as he did in every way to make a
living Émile out of young Richard, the father found that the theories
did not work. When he took the luckless boy to Paris and called upon
Rousseau, there ensued an examination of results, and the sum-total was
pronounced a failure. Hon. Emily Lawless writes in some glee:
“It is impossible to read without a smile of the eminently
unphilosophic wrath expressed by the sage, because each time that a
handsome horse or vehicle passed them on their walk, his temporary
charge--a child of seven--invariably cried out, ‘That’s an English
horse!’ ... a view which he solemnly pronounced to be due to a sadly
early ‘propensity to party prejudice’!...”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account